在Sarek的书房中一个上了密码锁的柜，保存了很多年，却在今天不翼而飞。

    Sarek的书房里全是些老古董的书籍，Surak圣训之类的，甚至连Spock都不看，但Jim却兴致——Sarek鼓励孩们多读Surak，他自己就是个虔诚的哲学追随者；因此，Jim获得了随意他书房、随意翻看任何一本书的特权。说是特权，就意味着别人没有，连仆役都不能没有通报地打扫。

    这就是为什么Jim至今无法“洗脱”他的盗窃“嫌疑”。

    这个早晨Sarek和Amanda门理成年人的工作任务，而家里的仆役各司其职。Spock有一堂课而Jim没有，后者多半会泡在书房和那些厚重的纸质书里——这是所有人都知的事。

    中午父母们回来的时候扳指消失了。Sarek没有动怒，他在查明真相之前向来足够冷静；而Sdvasu言之凿凿，只可能是这个人类过Sarek的书房——并且，Jim的学识足够让他解开柜的密码。

    “我该谢他这么赏识我吗？”Jim不屑。

    Spock皱起眉，那边成年人们的讨论似乎告一断落，Sarek正向他们走来：况看起来不妙，在他们后，Sdvasu看上去得意洋洋，而Amanda则显得十分担忧。

    “James。”他的父亲发话了，看起来一儿也不生气，却给人很重的压迫，“诚实告诉我，你是否不经允许动过书房里除了书以外的品？”

    “你不相信我？”Jim拧起了眉，完完全全忘记了礼貌（他平日里很敬重Sarek的），“你宁可相信他的胡言语——”他的手指指向Sdvasu，但睛却看着Sarek，并且燃着怒火，“也不相信我的话？我要你那破烂玩意儿有什么用——天杀的我连见都没见过！”

    “注意言语，Kirk。”这回Sarek有些隐隐的怒意了，“不要试图比较你与Sdvasu在这个家里的重要。”

    Spock知他的意思是这比较没有意义，但是这话到了人类孩那儿就完全成了另一个意思：Jim睛里的怒火消失了，随着Sarek刚才那句话风烛火般熄灭，慢慢浮上一层冰凉的伤心；Spock意识张起来，他觉得到Jim的悲伤——不是看，而是……受。那几乎是一有型的刺痛。

    Jim不再向一开始那样昂着，而是垂睛，嚅嗫了一，声音也轻了许多：“抱歉，是我把自己看得太重要——我只是个访客。”

    “Jim——”Spock声想要打断他的自我贬低：Jim不止是个访客那么简单，他是他的朋友，当然也可以是他的家人。