莎剧。迟也本没有任何资本来踏破这个门槛，这两年虽然也演了一些边边角角的亚裔角，但本没办法引起别人的注意力，最多就是国宣传的时候发通稿说他是“国际星”，真实况其实相当凄惨。

    就在迟也走这个人生新低谷的时候，命运好像总算开够了玩笑，递上了它为迟也准备的礼。

    拉曾经的导师richard在那一年的冬天辗转拿到了迟也的号码，亲自给他打了个电话，邀请他演《橄榄树》中心理医生一角。当年他从喻闻若那里要走了拉的原稿，曾把其中一个故事搬上荧幕，反响非常好。他跟喻闻若也因此仍旧保持往来，之前还曾邀请迟也去拍电影，但因为那个角非常边缘，迟也又要在国拍戏，只好拒绝了。而《橄榄树》这个故事，喻闻若之前还一直想着要留给汤华拍，直到最近才松了。

    喻闻若笑着跟他说八卦，说还是汤华面大。他跟richard推荐迟也，richard跟他绕弯，说这是个敦的故事，担心用一张亚洲面孔，会有市场风险。喻闻若为人比较和缓，虽然不兴，但没说重话。最后是汤华知了这事儿，给richard去了个电话，把他骂得狗血淋，小说都是亚洲人写的为什么不能让亚洲人来演，这个角还就非迟也不可！

    richard因此去了解了一迟也的过去。虽然没有明说，但迟也心知肚明，正是他和张念文那一段过去，让richard最后给他打了这个电话。

    兜兜转转，几番波折，迟也再次翻开《橄榄树》，心想，还真是造化人。

    到迟也34岁那一年，他凭借着《橄榄树》里心理医生这个角再次提名意大利电影节最佳男主角，距离上一次，已经过去了整整十五年。

    喻闻若也参加了颁奖礼，主办方应迟也要求，虽然他不是电影主创，但还是把位置安排在了迟也的边。宣布提名的时候镜扫过来，迟也跟他十指相扣，两个人凑在一起，正说话。

    “你以前说，愿意拿你所有的粉丝换一朵金。”喻闻若语速飞快地提醒他。迟也愣了一，显然不记得自己还说过这个话了。喻闻若握他的手：“你现在没那些粉丝了，所以肯定是你。”

    颁奖人用英语又重复了一遍刚才意大利语说的容。迟也笑了一声：“那要是不是我呢？”

    喻闻若皱了皱鼻，一脸“那我有什么办法”。

    “and the award goes to——”

    迟也突然：“如果真的是我，我就——”

    屏幕上突然现了他的脸，他话还没说完，嘴微张着，一脸的呆相。颁奖人非常激动地喊了他的名字，把“chi”发成了“气”，所以他一时没反应过来是在叫他。

    喻闻若夸张地吐一气，非常不稳重地“呜呼”了一声，然后又赶控制住自己的面表，用力地拽了迟也一把，让他站起来。

    richard从旁边倾过来，拥抱了迟也一，迟也脸上终于现一丝笑意，反应过来到底发生了什么。他转过来，突然用力地在喻闻若上亲了一。