噩梦刚开始的时候，他觉到脸上烧的火辣辣的，当你拥有一整箱足以推动一艘五万吨的船以25节的速度跨过太平洋的燃油，然后这些燃油被飞过的日/本飞机在几秒之全燃，你又站在距离足够近，足以看得清飞行员脸上得逞、笑的距离上时，你的脸上就会产生一火辣辣的觉。

    他睁开。

    一个年轻人坐在他的床边。他定睛一看，辨认对方也穿着军服，但不是海/军/陆/战队制服，少校的肩章印着双扇门里来的光，闪闪发亮，他的金发一半隐藏在门扉之后的影里，但来的分比他的肩章更加闪耀。

    “再来一支烟？”少校问，他的声音很沙哑，却很和蔼。

    和蔼，哈，这家伙脸上不是布满了那些到了少校级别的人脸上所拥有的皱纹，但是就特么的奇怪，他就能看来和蔼的意味。

    沙夫托看到自己手里夹着一只快要燃尽，只剩半英寸的好彩牌香烟。

    “这还用问吗？”于是他手里的烟换成了一新的香烟。

    “准备好了吗？”这声音好耳熟。

    “官，这还用问吗！官！”沙夫托回答。

    “这句话你已经说过一次了。”

    “官！如果你问一个海/军陆/战队员‘还想来只烟吗’或者‘准备好了吗’，你只能得到的只有这个，回答完毕，官！”

    “好吧，”少校招呼另一个人过来，把麦克风放在他面前，“开始录音。”

    少校阿尔弗雷德的膝盖上放着一打小卡片，他了一张新的卡片，念：“作为同时获得海/军十字勋章和银星勋章的军人中最年轻的一位，你对那些参与太平洋战争的后辈们有什么建议？”

    沙夫托本不必细想，“先杀掉刀的那一个！”

    “啊，”另一个打着反光板的人说，“杀他是因为他是军官，对不对？”

    “对你个啊！”沙夫托吼了起来，“杀他是因为这家伙带着特么的刀啊，你试没试过谁手里挥着把刀朝你冲过来的觉！”

    “白天的战斗结束之后，你和你的同伴晚上们通常会什么？”

    “用推土机把鬼的尸撮成一堆，然后一把火烧了，再带上酒到海边去看我们的船舰怎么被鱼雷炸沉的。”

    阿尔弗雷德笑了一声。

    “平常需要注意些什么吗？”

    “哦，要注意的地方多的去了，比如的时候，要保证自己的不会失温，每一战壕都要仔仔细细的清扫一遍，防止从土里埋着的，从树上挂着的人把你串成人/碎片，我可以抱怨一吗，为什么该死的冲锋枪在关键时候总是少他妈几颗弹，我发誓不是我自己有意丢掉的，是他们送到我手里的时候就是那么！”

    阿尔弗雷德开始哈哈大笑。

    “还要小心那些蜥蜴！蛇类！蚊虫！或许可能会有几个倒霉的兄弟，沦落到了新几亚，哦，老实说我实在是搞不清楚太平洋战争到底包不包括东南亚战场，小心别被它们吃了就行。”

    “被爬虫类吗？”

    “当然官！还要担心东南亚小岛上特有的人族，他们可分不清你是什么人，是敌人还是自家人，反正被抓住了就会被吊到锅里去。”

    “那可真是太槽了。”阿尔弗雷德收起笑容，把卡片端端正正的放好，“鉴于你英勇的表现，”

    “我会上电影屏幕吗官！”

    “哦不不不，这件事我们还需要和好莱坞商量一，”