总是会有很多场景描写，用中文看倒还好，但是用日文看，奈奈光是理解那些词语就很费力，好不容易磕磕绊绊地读完了一大段句，就已经完全忘记这段话描写的场景是什么样了。

    而且日本的推理小说，文字解谜也都是日文，奈奈一个个汉字或者五十音对来对去，看得乎乎的，有时候一篇小说看完，都不知到底写了个什么故事，连死的人是谁都给忘了。

    她连中文的推理小说都没看过几本，对需要更费脑看的日文就更是没有兴趣了，相比之，还是小说、探险故事这东西看起来更容易一——虽然说她好像到现在也确实没看过几篇日本的推理小说就是了。

    毕竟“日本的推理小说之父”现在还只是个在侦探社天天摸鱼的打工人，日本的推理小说界比较荒凉大概也是正常的吧。

    她这么想着，伸小手，想要把这一页折起来，然后直接到一篇文章去，等啃完这本杂志之后，再把这篇小说拿给步看，让他多积累阅读经验，等被开除了以后用得上。

    书页的一角向斜着折起，在杂志的上方了一个尖尖的小角，折过去的书页把作者的名字挡住了一半，只了一个姓氏。

    【横沟】

    奈奈看见这两个字，想了想，又把书页揭开了一，想要看看这个人的全名叫什么，毕竟日本现在好像都没有听说过有什么名的推理小说作家，连推理小说都不多，也算得上是珍稀了。

    于是她看见了这个作家的名字：

    【横沟正史】

    【……好像有熟。】

    奈奈盯着这个名字看了一会儿，没太想起来是在哪里见过这个名字，于是她又埋翻了翻这篇推理小说，视线移，在一大段的正文里，找到了主人公侦探的名字：

    【金田一耕助】

    奈奈：“……？”

    黝黑的眸转也不转盯着这三个字看了一会儿，奈奈面无表地把书页又顺着折痕折了回去，抬起小脑袋，看着前的办公桌屉沉默了一会儿，又再次低，翻开了书页。

    【金田一耕助】

    奈奈：“……？？”

    她合上了杂志，乎乎的两只小手叠着放在封面上，小短并在一起，背后的步已经开始给她绑第三个小揪揪了。