繁体
……
「什么馅儿?」我听见吃来
神了。
我坐在他家沙发上,给他读一段杜拉斯的《
人》——「我已经老了,有一天,在一
公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:「我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你
,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更
,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更
你现在备受摧残的面容」
我哈地笑了,扔了书,伸
两手勾着他脖
——吻他茉莉茶香的
,
勾诱,茗香环绕,我又认真起来——「老师,从来没有一刻,我渴望自己能老
儿跟你相
呢!」
「……你个小
鬼。」
「哼!不坦诚。」我咬他
。
冷秦笑起来,放
茶杯,
着我
髮,
我脸颊:「施妺喜,借你吉言,我争取好好保养,不至于备受摧残,变成老帮菜让你难以
哈。」
瞧瞧,他要嘛是个老油条要嘛是个最最无
的人呢!怎么能用这两个字就把青
荷尔蒙最躁动的时候全都概括了。
我撅起嘴来,他轻笑一声,顿住,勾起我
,垂首,柔
一吻:「你成绩提
了那么多,怎么还不开心了?」
「你说咧?」我向他
上靠去,张开嘴咬他的嘴
,小声说:「当然是你啦……我的小秦秦……」
「听你爷爷说你喜
三鲜馅的……所以我就准备了三鲜。」
他
中闷哼:「忘了。」
「
!」他觉得我在耍他,
我腰:「饿不饿?我去包饺
给你吃。」
「嘿老师我说什么啦,是你脑补力爆表啦!」
他目光一滞,整张脸都柔
去,笼着薄光,低
捧我,
落成吻——一
,两
,三
:「别瞎说,年轻多短暂,衰老多漫
……」
「没奖励开心个
。」我耸鼻
,把嘴撅了老
——真是,吻也不好好吻一
,气死个人!
我看他那副无辜又忙着解释的样
,萌态可笑,我又亲他:「小秦秦,你真可
……」
他模样认真起来:「我真没有……我开窍晚,在
这
事上反应慢……别人喜不喜
我,我真不知
,而且十八岁我都开始念国防大学了,清一
的男生,我那时想的就是怎么熬过集
拉练……」
他逐着我的小
嬉缠,把我圈在怀里,像个小
,我也真像一隻小猫回
他:「真想看看你十八岁的样
呢……嘿,你没暗恋的女生吗?就算你没追过人,总有女孩
喜
过你吧?」
心尖颤抖,我
眶一
,
抓住他手心,不知是笑还是哭呢:「好呀!」
我想他大概不能理解我此刻的心
吧,他云淡风轻、鬆开我的手往外看:「你甭送了,外面
雪了,
冷,你回去吧哈。」说完,抚了抚我的
,转
迈
楼
,疾了步
一路走去,我则呆呆立在原地,模糊地看着他远去的背影——人去茫茫雪凋零,聚散无常终独行一岁一岁又一岁,我还要等上三年才能游到彼岸,求得佛祖张
看我一颗未老先衰的心,悯我和他虔诚的等待,度一对苦耐的有
人——君生我未生,我生君已老——哎佛啊佛!要是你能慢慢地等他,快快地
我
大多好!
「哈!我喜
夹着你当
馅儿!」
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
冷秦靠在沙发上,脚搁在
气边,静静地品茶,我则把
倚在他
上,横躺着捧书,轻声
叹:「这段大概是最
的
话了吧,哪怕好多人都在争议翻译版本的优劣,但我仍觉得,这段不
怎么翻译,都失不掉分量……冷秦,我跟这个男人想法一样,等你老了,我会更加
你的。」
他微微一僵,乌黑瞳仁在冷气白雾里格外澈亮,笑——这世上最俊
的绽放!——我大概永远都要沉溺在他这
迷人不偿命的笑容里……他手指刮磨我脸颊,闷声
:「后天你来我家吧,正好我打包……上车饺
车面,你陪我吃顿饺
,算是咱俩的年夜饭了。」
他
弧上扬,黑
睛也渐成月芽弯:「那你想要什么奖励?」
怎么了?这小脸
晴不定的……」我们走到楼底的拐角,他伸手摸了
我脸颊。