「同学、同学。」

    意识迷濛间，趴在桌上的人只觉自己的袖被人扯了扯，那慌张她不用抬看也察觉得到。跟鞋踩在地上响起清脆的叩叩声，渐大的声音宣告着有人的靠近。

    些微的急促，想必绪不怎么好。

    沉思了不过半秒，许清不打算为难自己的同桌，便从臂弯里抬起，视线恰好直接和来人对上。

    英文老师邓安綺。三十好几，得还行，脾气不怎么样。但英文倒是教得不赖，看成绩说话。学生给予绰号「邓势利」。

    踩着双几乎十公分的红跟鞋，趴在桌上的许清慢悠悠地直，这不慌不忙的模样更加激怒了对方，手上书直接扔她桌上了，「你什么名字！不要以为刚开学我还不认识你们，就给我这样肆无忌惮！」

    同桌吓得背脊绷直，整个人低愣愣地盯着课本，完全不敢抬一。

    许清从屉乾乾净净的英文课本，随便拿了隻笔，在封面写两个清秀大字──许清。

    以及那不带一丝杂质的淡淡嗓音，「许清。」

    老师听见后没什么反应，哼了声，接着微抬，指向黑板那题。

    ifthesunweretorisethewest,iwouldlendyouoney

    「翻译来。」末了又刻意补上了句，「睡饱了就大声儿，让大家听到。」

    许清瞇了瞇眸，这才看清那题。指尖黑笔一转，轻轻叹了一声，目光看向邓安綺，利从容地答：「如果太从西边升起，我就借你钱。」

    有人胆大，声音不晓得从教室哪传来，调侃意味厚，「您想借钱就直说，何必搞个句翻译呢，老师。」

    班里一阵哄笑，邓安綺面涨红，愤愤一跺脚，拿回自己课本转离去。毕竟许清也是真答对了题，她不好再刁难。

    不你上课什么，只要她成绩好就不会多。要上课玩手机她都睁一隻闭一隻当没看见揭过。