一孔之见：两次抄袭引发的参案

    --又有副标题曰：司迁抄得，我抄不得？

    --又有副副标题曰：老板好骗，秘书难当！

    湖北罗田周锡恩，字伯晋，名翰林也，之督鄂学所赏，为得意门生。

    之督鄂时，锡恩由翰林告假回籍，之游宴，必延锡恩为上客，推重其学问文章也。锡恩纳族女为妾，周氏宗族，多人控告，府县不敢究案，上诉至察使。时臬司为义宁陈宝箴（散原尊翁）亦相延重，推为学人，故周族控告，屡控屡驳，案不得直。又授意罗田县知县，与周氏名控诉者和解其事，伯晋之才人力可知矣。

    光绪十七年，之五十五岁，两湖书院行落成礼，八月初三日，为之寿辰，鄂中人士，属伯晋撰文寿之，通用骈文，典丽矞皇，渊渊乎汉魏寓骈于散之至文也。之大为激赏，祝文繁多，推伯晋第一。名辈来，之必引观此屏。时机要文案常州赵凤昌在侧曰：“此作似与龚定庵集中文相类。”之闻言，于暇时翻阅《定庵文集》，得《阮元年谱序》，与伯晋所撰寿文，两两比对，则全抄龚文者三分之二，改易龚文者三分之一，而格调句法，与龚文无以异也。盖阮芸台生平官阶、事业、学术、政治，设陆海军，皆与之相似，莅任设书院，刻书，门生满天，又为之最得意事。

    之阅竟，默然吁曰：“周伯晋欺我不读书，我广为延誉，使天学人，同观此文者，皆讥我不读书，伯晋负我矣，文人无行奈何，非赵竹君，尚在五里雾中。竹君博雅人也，厚我多矣。”

    自是日与周远，几至不见；竹君遂任有加。伯晋假满京，之无甚馈赠。值大考翰詹，文廷试第一。实则周锡恩写作冠场，阅卷大臣不敢列于一等，抑置二等中。盖鉴于抄龚文之故，均有戒心，恐惹分，伯晋可谓又被梅误十年也。因此之故，伯晋积怨之，恨赵竹君更为刺骨。

    伯晋刻《木芙蓉馆骈文》，刊此寿文。予友王青垞葆心，周门生也，劝其删去。伯晋曰：“《史》、《汉》有全篇抄人文字之例，何害？”

    ------我是信达雅的分割线-------周锡恩，字伯晋，湖北罗田人，著名的翰林之一，他是张之在湖北时取中的，（曾经）是张的得意门生。