两人聊着天,很快就找到了惺惺相惜的觉。
杨凯站起,走到
凡
边,俯
去看
凡翻译的
容。这一看,可把他给吓了一大
,原来不知不觉之中,
凡居然已经译了好几页。
容有没有译错,杨凯来不及去和原文
对,但那译文的专业
觉和行文的
畅,足以让杨凯自己都汗颜了。
“小师弟,你是来耍你师兄的吧?”
杨凯拿着凡译好的几页纸,苦着脸问
。
“师兄何此言啊。”
凡笑嘻嘻地反问
。
杨凯说:“你的翻译平,比我已经
一大截了。我明白了,郑
不是让你来考试的,是让你来砸我的场
的。”
“师兄过奖了,其实我也就是英语稍微好一,看这样的文章没啥难度。”
“这可不是光英语好的问题,这里还有专业知识在里面。就你译的这段,我读你的中文都觉得难懂,你居然能从英文翻译过来。唉,看来真是江后浪推前浪啊。”
“师兄,你不觉得自己还漏了一句吗?”
“漏了哪句?”
“前浪死在沙滩上。”
“有这句吗?”
杨凯一副发现新大陆的样。
凡放心了,杨师兄不知
这个梗,看来应该不是穿越者了。
“小杨!这边怎么样了?”
郑秀华推门来了。
“哟,郑,您来了,快请坐!”
杨凯满脸堆笑地迎上前去,了一个打算以手相搀的动作。郑秀华笑着给了他一
掌,斥
:“没大没小,什么郑
,你别以为我不知
你们在背后叫我啥。”
“哪能啊,那是他们瞎叫,我一贯极其敬重郑的。”杨凯嘻
笑脸地说,显然平时也是习惯于和郑秀华打闹的。
郑秀华坐来,用手指了指站起来的
凡,向杨凯问
:“小杨,你考过他没有,
况怎么样?”
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.shibashuwu.net