这次委托是调查烟囱的异常。

    委托人是一个宝石商人，说自己家炉的烟囱经常传古怪的声音。那声音总是在半夜响起，吵得他和他的家人都睡不好觉。

    起初他以为是老鼠作祟，喊了捉鼠人过来理。但来来回回折腾了几次，那声音始终不消停。

    不仅如此，自从这声音响起后，他家里的珠宝也接连不翼而飞。

    他又怀疑家里是被小偷盯上了，于是派人把烟囱给封住，但那声音却也并未因此停息。

    宝石商的家在一条狭窄仄的小巷。

    这边的街区十分拥挤，敞开的沟和散发难闻的气味，再加上夏季的到来，蚊虫孵化滋生，蛆蠕动窜，城市的卫生条件简直一塌糊涂。

    据地址走到目的地，希思敲了敲门，很快，门打开，一个老女仆将他们迎接来。

    “迎你，希思·多兰先生。”

    宝石商态度恭敬，彬彬有礼。他上挂着一小撮胡须，型臃，但看起来温和惹人亲近。

    他的妻是个脸惨白的瘦弱女人，他还有三个儿和两个女儿。

    家里只有一个仆人，就是刚才看见的那个老女仆。

    听完宝石商的介绍，希思略略，接着便向他解释：“这是我的助手，理查德。”他指着边的男人。

    “好。”宝石商看向理查德，也尊重地同他行礼。

    “您说的那烟囱在什么地方？”

    寒暄过后，希思开门见山，直奔主题。

    “就在客厅里。”宝石商伸手朝炉一指，脸十分忧愁，“一到晚上，那声音就会响起，吵得人睡不着觉，怎么检查都不用……”

    希思环顾四周：“请问你们是何时住这栋房的？”

    “是十二年前，这是栋老房，前后翻修了几次。我刚结婚的时候才买到它，之后我们就一直住在这里。”

    “以前没听到过奇怪的声音吗？”

    “没有，从来没有。”宝石商肯定地说。

    “我明白了。”希思收回观察的视线，“今晚我们会一直呆在客厅，等待那声音再次现。”

    “好，那就麻烦你们了。”宝石商顿时激的表。

    此时天已黑，夜幕降临，外面起风雨，宝石商和家人将门窗关，就回到房间休息去了。

    希思和理查德要在客厅等待，宝石商还特意让老女仆给他们准备了毯和夜宵。