看着几乎毫无还手之力的小怪，她轻蔑地笑：“别担心，我保证你会死得毫无痛苦。”可就在这时，柴郡猫猝不及防听见后传女婴嘹亮的哭声。“哇——”她只停顿了一瞬就察觉到了这是个陷阱，当即就要结果卡洛斯的命。然而只听“砰”的一声，她觉后背一痛，接着前一阵天旋地转，就控制不住倒在地。埃德文收起枪，掀开上的被，怀里被惊醒的女婴。他拍了拍女婴的背，动作生疏地把她放到床上后，才走到柴郡猫面前。格雷森留的麻|醉枪效果很好，她已经昏迷了。“别担心，我保证你会死得毫无痛苦。”埃德文自言自语着，手伸了袋。不等他有一步动作，窗就又来了两个人。“埃德文，你……”夜翼的话刚说了一半，就被女婴的哭声打断了，“——你了什么？！”快手上前检查柴郡猫的况：“她昏迷了。太好了，这事都解决了！”埃德文不动声地松开袋里的果刀。可惜了。他走到卡洛斯边，把他扶了起来。看着小怪脸上低落的表，埃德文了他的脑袋。训练的决定是对的。刚刚他一直有注意着……那样的况，哪怕卡洛斯想跑，都找不到一机会。“跟我来，我找人给你理伤。”见夜翼和快手选择了报警，而不是审讯，他就带着女婴和小怪离开了病房。第二天，埃德文去找迪克的时候，就看到换了制服的罗伊·哈珀怀里多了个红发的女孩，看着也就两三岁的样。埃德文看着喜极而泣的罗伊，又看了看旁边同样满脸欣喜的迪克，忍不住问：“他喜她？”“当然了。”迪克拍了拍他的肩膀，“那可是他的女儿。”埃德文似懂非懂地观察着他们，没有再多问什么。“所以答应我，次别用那办法了。”埃德文没回答，转而说起另一个话题：“柴郡猫后来有说什么吗？”“她说她也什么都不知，对方一直用一很奇怪的手段单方面联系她。”说起这个，迪克的表变得有严肃。“是什么？”

    “鸟。她说那个人养了一只鸟。送信，传递消息，都是用它。至于定金付的时候，就是把钱放在一些奇怪的地方，通过鸟通知她去取。”所以……是避免了所有现代科技手段？是因为那只鸟有什么特别之？还是真的警惕到了这地步？又或者是最坏的况——对方足够了解他。可这个人的目的是什么？通过绑架他，对方能得到什么？这一条不清楚，那么所有推测就都只是空中楼阁。“这件事我会继续追查的，你不用太过担心。”迪克安。埃德文不置可否：“你刚刚说通信，可以给我看看信吗？”迪克拿一张剪贴信：“我略看过了，没有发现什么明显的痕迹，应该都是刚买报纸，就剪了上面的单词。”“别担心，等回去后，我就拿去检测，看看能不能确定都是哪几份报纸。这应该可以让我们知他所在的大致地址，或者起码知他去过哪里。”“……不用了。”埃德文把剪贴信举起来对着太看了一会儿后，放手，说，“我已经知了。”“你认来了？”迪克惊讶地看着他。埃德文：“之前我的推测错了，他就是冲着我来的，这个就是他的威胁。”或者说宣战。他把信摊开，伸手指，一边说，一边挨个指过上面的单词：“纽约日报，墨西哥宇宙报，大都会，费城，星城……”“除了最后这个用来代表他自己的落款，每个词都来自不同城市的报纸。”迪克皱着眉：“这些城市有什么涵义吗？为什么你会说他是冲着你来的？”埃德文垂着，平静地了解释：“因为这些城市，都是我最近几个月和卡洛斯去过的。”“至于落款，我想，不意外的话应该是哥谭吧。”不等迪克表达他的看法，埃德文又把信举了起来：“因为是从报纸上剪来的，所以大分单词的背面也印着容。”迪克迟疑地说：“你的意思是……？”“这些报纸都是我看过，最少也是拿在手里扫过一的。”“这个人一直跟着我，监视我……”和以前得知有人针对卡洛斯的时候不一样。明明现在是他见过的最离谱的况了——这个神秘的家伙几乎料定了他会看到这封剪贴信，也料定了他会认这些单词是自那张报纸。可面对这近乎摆到前的恐吓，埃德文却发现自己居然觉到了一……激动？或者刺激？这觉好像是他第一次走家门，也像是……第一次见到小丑。他稍稍低，压差暴绪的嘴角。迪克表严肃地看着剪贴信，只觉骨悚然：“这是很重要的一条线索——是全的？你能确定最早的是哪里的吗？”