小新疆托库那叶尔嘻笑脸地狡着理，阿曼听了正要对他行反相讥时，忽然见肖玉和卡秋莎朝他们这边走来，便停止戏闹，微笑着向他们招手。

    小新疆见此，也转过，一看是肖玉和卡秋莎走过来，便上来了一个立正：“上校，珍妮小。”仍是笑咪咪的。

    “听说你小把刮跑的帐篷都给追回来了，真不简单啊。”肖玉近前，拍着托库那叶尔的肩膀笑。

    “这没什么，区区小事，不足挂齿。”小新疆被夸奖，有不好意思的抓着脑壳。

    “为什么要挂齿？”一旁的卡秋莎听托库那叶尔说“挂齿”，不知是啥意思，于是好奇地问。

    其它仨人听了，不禁相视一笑。“珍妮，他说的这个‘不足挂齿’呀，是中国的一句成语，意思是微不足，没有什么了不起的意思。”阿曼微笑着向卡秋莎解释。

    “啊，小事一桩对吗？”女上尉也笑：“中国话的意思太多了，很难懂。”

    “对对对，就是小事一桩的意思。”仨人齐刷刷频频。

    “也没那么多意思的啦，珍妮小。”小新疆托库那叶尔跟着又接卡秋莎一句说：“要看是什么话，其实中国话很好懂的。”说着他又转脸问肖玉：“对了上校，是不是有什么任务要给我？”因见肖玉和女上尉特地走过来，所以这样猜想。

    “是有任务，但不是给你，是给她们俩。”肖玉朝卡秋莎和阿曼俩人呶了嘴：“走这条冰坷垃，伤了不少人和牲畜的脚，因此，得把他们单独从驮队里分来，另编一支小队，跟在驮队的后面慢慢走就好了。”

    “肖领队，我知这个任务了。”阿曼没等肖玉把话说完，便抢先：“是让我和珍妮小一起在后面带着这支伤队，照顾他们是吧？”一边说着，一边上前挽住卡秋莎的胳膊，把乌亮的靠在她的肩，显得十分亲昵。