车里的空间虽大，但纪清篱个，不得不把往趟一，抻着往前。当他还要更凑近些时，一声男音在耳廓响起，“需要我翻译么？”纪清篱微愣，看向边人，“你听得懂他在说什么？”“听得懂。”潭冶。纪清篱仰着脖实在是累，有些气地坐起来，瞅他，“那你来吧。”潭冶嘴角微扬，带着略带低沉的嗓音开：——我已经有十几年没有回来了。——这里红酒的味还和以前一样，你要不要尝尝？——外面的世界是好，但还是和自己的家不一样。九的声音就在耳边。纪清篱起初还是享受的，能把声音和影片联到一起，只是越到后面，分明是最重要的一场戏，他却完全没法集中。——你还记得这里么，从小我就喜坐在那个地方看你，一看就是一整天——这么多年，我一直没办法忘记你的脸，你笑起来真好看，是我见过的人里面，最好看的那个。—— 从我们重逢的第一面我就想跟你说了。——我你。——我已经错过了十几年，后面的时间，我不想在和你分开哪怕一秒。在这句话过后，画面里是激烈的拥吻，他们靠着周围的草丛遮挡，疯狂褪彼此的衣衫。纪清篱耳尖的完全灼烧到心窝里，思绪飘忽，竟飘到榻榻米底的那盒安全上。他把上的羽绒服拉链拉来，想脱了放旁边，可过了片刻，只是把车里的风调低两档。潭冶平视前方，又不时分神往旁边去看，注意到人白皙颈上的一小片红，手指在底打了两转，眉心微微上扬。“么？”装作不经意问。“还好。”纪清篱嗓有些哑。画面一转，男女主就已经了村庄。他们嘴里的方言也随之淡去。潭冶再没开过，但纪清篱却已经看不去了，脑里全是刚才耳边听到的容，像是录音机那样反复重放。他告诉自己那些是影片里的容，但画面映在脑里，却自动变成了他和潭冶。回去途中。纪清篱一路上都没怎么说话，就看着窗外，外面的凉风还是从哗哗来，但丝毫驱不走心里的躁意。“我先送你回学校再去还车。”开车的人忽然。“哦，没事。”纪清篱反应过来后：“一起去吧，在一块坐地铁回学校。”潭冶在最前面的路掉。

    汽车里又一次地冷场。这次打破沉浸的却是纪清篱，“你小时候有那关系特别亲密的朋友么？”太了，他现在就想说些什么转移注意力。这电影里，男女主小学的时候就认识，虽然况不用，但看得他多少还有些同受。潭冶脑里淌过一丝生疼的凉，没怎么在意，只问他，“你有么。”“有。”纪清篱说。外面的夜很，坐在平稳的汽车里，很容易就让人打开话匣。纪清篱说了些小时候的事，但没有讲太多，只是说那个时候他们形影不离，那是他二十几年里最快乐的一段时光。潭冶始终没说话，过了半晌才忽然开，“你那个朋友叫什么名字？”还没等纪清篱开，本空无一人的过上，不远忽然现一辆大卡，像是喝醉酒一样，快速朝他们冲过来！原是可以躲开的。但这条路在往前是条单行，本来就窄，潭冶车已经开上了人行，前的大灯晃得人睁不开！一阵刺耳的刹车后。纪清篱瞪大睛，就要拉着人往倒，结果边人却比他更快，一个猛扑，把他摁在自己！--------------------潭冶：我不是故意的。谢各位宝宝阅读，求收藏，求抱走，求一个——小小的评论，你们么么么。祝愿需要考的小天使们，考试顺利，好好奔赴一个人生路程，飞吧！纪清篱坐在检查室门，不止一次往里面看，旁边的卡车司机不停给他歉，说他天太晚没看清路，急得满脸涨红。其实就是年前喝了酒，才会把车开到黄线以，但他现在真的什么都不敢说。等医生从ct室来，跟纪清篱说了几句话以后。纪清篱才松气地坐，再度跟司机开时，语气听不绪，“没事了，您先回去吧。”司机师傅又哭天抢地一阵，默默慨了句“再不喝酒了”，又担心他们后面找过来，临走前把检查费给付个净。其实是真没事。大卡刹在他们一米的地方，越野没给创到，司机慌张地从上面跑来，两人还是一块抱着的状态。潭冶是自己过去的。刚才医生也来说，单从基本检查来看，潭冶脑没什么大问题，但还是要等最终报告来的结果。潭冶给送病房，闭着躺在病床上，虽然没其他大事，但医生也说不清什么他时候才能醒。纪清篱跟医生了谢后，跟着走病房。他记得那次在场上，潭冶也因为疼没法站稳，差坐到地上，现在看来，可能还是上次那一球的后遗症。