“怎么了？”凯瑟琳问。

    “凯瑟琳，你是怎么清那间地石室的位置的？”真理问，“详细地告诉我。”

    凯瑟琳一边望着那个男人在她和真理来时的小路上消失不见，一边试图让自己的思绪镇定来。对方就像是在照凯瑟琳遵照过的同样一指令行动着。

    “我告诉过你了。我从我曾祖父的祖父那里……或者是其他祖先那里，找到了那个字条——在家里我有我们的家谱，家谱上显示着——”

    “那一分并不重要。”真理说。

    “你说的对。”凯瑟琳重新组织了一思路，“字条上描述了如何找到这个地方和那间石室——”

    “你祖先的字条上写着，岩就在圣米歇尔山面？”

    “不是，那是字条上缺失的信息。字条上提到了岩和到了岛上之后寻找隧的指示，但是并没有说岛在哪里。我昨天才想通这一。”

    “你是怎么想通的？”真理追问。

    “在我们家族的箱里有一幅画，上面画着一座小山——其实只是一座小丘而已。在我的整个人生中，一直都在纳闷儿它到底在哪里。家族中没有人知它的位置——就像岩一样，这是随着时间的逝而失落了的知识。突然之间我意识到了：我们家族箱里画上的山是圣米歇尔山的廓，比现在的圣米歇尔山少了那些更为现代的建筑，而且画的是从海上望过去的角度，而不是陆地上的角度。我也很好奇，他写来的那些坐标是不是打算指引某个人到这里来。”

    “凯瑟琳，在你的整个人生中，你一直都在盯着你们家族的箱，然后昨天的时候你突然就意识到了这一？”真理低声问，她说话越快，日本音就越明显。

    “我同意，这听上去很怪。我不知要怎么解释，除了说那个念是突然现在我的脑海中的：圣米歇尔山，圣米歇尔山。我一醒过来，这个念就在那儿了，非常烈，几乎有儿吓人。”凯瑟琳张地笑了笑，回忆起在意识到那个念的瞬间，她所觉到的烈的兴奋和恐惧混合在一起的奇怪绪。她继续说，“我查找了一，发现了一些图片，和我们家族箱里的画比对了一，结果非常明显。”

    “于是你认为，我们应该立即赶到法国，寻找这个在几百年前属于你们家族的岩？”

    “那个念非常清晰，我很兴奋，想要看看自己想的到底对不对。”凯瑟琳低声回答，“我并没指望在里面真的找到什么东西！事实上我甚至都没指望在那儿找到岩。”

    她往面铺着鹅卵石的街再一次望去，想着那个男人找到隧要上多时间。她们先前将那扇沉重的格栅门重新支在隧前面，不过移开它只需要片刻时间。等他到达隧尽，发现仪式剑不见了，会发生什么事？他打算怎么？

    “凯瑟琳——圣米歇尔山这个词‘’了你的脑袋，于是你觉得现在就来这里非常重要。”

    “我看着箱，想通了这一。”

    “不，你没有‘想通’！”真理大叫，“小凯特，你还不明白吗？你是窥看到了另一个人的意识。你听到了另一个人的念，另一个人的急切的想法。你是偷听到了把仪式剑放在那里的另一个人——另一个探寻者——的意识，或者是来取走仪式剑的人的意识。”她指了指刚刚那名神秘的探寻者走过的地方。