左饕对于白可即将扮演的角很不满意,因为影片风格暗黑,不利于可可的心理健康成。最可恶的是,白可材本来已经偏于纤细,导演居然说据角需要,让白可再减重5公斤。

    白可被无奈只能不吃晚饭，于是也不给左饕晚饭；傍晚跟着左饕去沙滩跑步,累得气如，于是夜里左饕想去便怎么都没门。谷欠求不满的某男整天摆脸给公司和经纪人看。

    白可减掉3公斤后没待继续自,左饕先不了。白可越发单薄的尖让他心疼不已,屡次跟制片方沟通都被导演无拒绝,遂一不二不休，在一个秋雨绵绵的午，穿黑风衣筒军靴墨镜狂拽地冲正在搭建中的摄影棚，威胁导演说如果他再迫白喆减，就把他的脸打让他知什么叫胖。

    秉承着实事求是、原原味的译者之魂，翻译先生将这句话说给了导演听。

    导演被气得胡瞪，用英语大骂：“你特么有！你给我等着！”

    所谓姜还是老的辣，此导演谙蛇打七寸之，在了一番充分详细的调查后，让服装师和造型师给白可设计了两服装：一结合样冰男选手式样贴合材，还略透明，好个细腰窄翘的俏小血族；另一是经典款的收腰风衣，穿起来格外严肃潇洒，可是，风衣里面居然光膀穿超短！只有一条领带！活像专门在路边突然敞开风衣惹小女生尖叫的变态！最令人不得不佩服的是，该导演为了报复左饕，甚至不惜给白可这外籍男增加戏份——床/戏——我让你老公嚣张！

    于是，白可从一个冷艳贵的东方血鬼王，变成了一个冷艳贵但是见到稍微顺的同类或人类就要满放光追在人家后面耍氓的闷型东方血鬼王。

    白可每天衣着暴地在片场走来走去、被迫把大的男主推到墙上像蛇一样上扭动蹭对方（因为技术不过关还被脱衣舞娘培训了一天）、被迫在女演员的脯上咬啊咬，他都泪汪汪地忍着，以为真是剧需要，本不知始作俑者是谁。可以说，左饕坑了白可，也成全了白可。牺牲他一人，幸福全剧组，更幸福全天饥渴宅男女。

    而另一方面，左饕已经无暇替白可气了，他很忙，忙着被池导挖苦被导指着鼻骂。