史夫问：“第一是什么？”

    “我们这些老人总是在怀念过去的歌曲，别为了这个责怪我。不过当我们谈论这些奖项的时候，我们实际上是在谈论专辑的销量，再加上它们在电台的播放量之类的东西，朋友或者粉丝没法投票，评论家也很难施加影响力，这是个你无法左右也无法忽视的民意调查。而接来的这个奖项将会展示1992年推最佳首张专辑的艺人，现在请允许我向你们介绍来自电视剧《飞跃海》的颁奖嘉宾安德鲁·舒先生和希瑟·洛克利尔小——”

    乔琳见状转移了话题：“就没有什么开心的新闻吗？”

    乔琳瞪大睛看着他，耸了耸肩，“当然是西尼德·奥康纳在周六夜现场表演的时候直播撕毁教皇保禄二世的照片啦！她绝对足够愤怒，这可是我在电视上看到过的最挑衅的场景之一了！”

    “没错，”罗德大笑着，“一个西雅图来的老兄说那个记者基本上是被整了。有个在西雅图唱片公司sub pop工作的前台女孩，她接到了记者的电话，后者想要让她说垃圾摇俚语之类的事。他问她得太狠了，她当场编了东西给他。”

    乔琳大笑起来，“这可能是我今年听到的第二好笑的事了！”

了气，“乐队分裂就像是侣分手，甚至像是离婚。在某程度上你仍然着他，可你没法继续跟他一起工作了，你只是无法忍受了。”

    乔琳皱着眉，不可置信地笑了起来，“这家伙是自己编了这些话吧？这都是什么七八糟的。”

    罗拉叹了气：“她在抗议罗天主教的待丑闻，有不尊敬，但是可以理解。”

    乔琳笑着起，挥了挥手，“好啦，让我们去表演吧！”

    “你应该继续读去的，”罗德显然已经憋不住笑了，“你得知，那个记者写了一大堆垃圾摇运动反抗虚荣的80年代文化之类的废话，然后还说垃圾摇的小群发明了自己的俚语，什么b nobbler、sta之类的。”

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

    安吉拉和父亲看着电视里颁奖嘉宾刚刚把“hot 100单曲第一名”这个奖项颁发给boyz ii n的《end of the road》。在后者说完获奖言后，主持人菲尔·柯林斯拿回了话筒，开始为一个奖项铺垫：

    乔琳笑着揽过她的肩膀，“亲的，你比大多数人都更明白你相信的是什么，可惜多数人不这么想。”

    就在乐队四人喝酒聊天的时候，后台负责场的工作人员打断了他们，示意他们该准备上台了。

    “好吧，《纽约时报》写的那篇关于垃圾摇的报你们看了吗？垃圾摇，一段成功史什么的。”

    乔琳摊手承认：“我只读了标题，然后被它恶心到了，就没继续看。”

    ———