电视屏幕上的女主播面凝重地播报着新闻：“9月8日，全航空427航班从芝加哥奥黑尔国际机场起飞，在中转机场匹兹堡国际机场降落时失控坠毁，机上132名乘员全数罹难……”

    “wow，天呐！第二次了！”

    乔琳看着新闻上的消息整个人都傻了，这已经是全航空在三个月发生的第二次致命事故了，7月初的时候一架全航空的dc-9客机坠毁在夏洛特，37人罹难。

    史夫当即就不上气了，他一直害怕坐飞机，现在这个消息直接让他恐慌发作了，他手抖得像是筛，脸苍白，额上立刻布满了汗珠，几乎说不完整的单词。

    乔琳立刻关掉了电视，跑到他边，握住他的手，指导他快速度过这个过程，“听着，史夫，我在这儿呢，我在这儿呢，用你的鼻，慢慢地呼……”

    等他平静来后，乔琳才缓缓地说：“史夫，这不是第一次了，你真的需要去找个心理医生谈谈……”

    她在这方面有经验，这着实称不上幸运。

    “我知，我知，这不会成为问题的。”

    史夫这么说着，神里却透了他的拒绝。乔琳轻轻叹了气，没再说什么。

    罗德和罗拉互相看了对方一，也保持了沉默，他们都见过史夫以前发作的样，这次还算是轻的，一个乐队里有两个会恐慌发作的人，似乎也很正常，对吧？对吧……？

    他们都轻轻地叹了气。

    等史夫泡了个澡后，他们一起去酒店餐厅吃了个饭，随后又拉着日本唱片公司派给他们的助理兼翻译门闲逛去了。

    他们在涩谷闲逛时路过了此前第一次来日本时演的场地attro俱乐。attro在意大利语是数字4的意思，它恰好位于涩谷par百货的第四栋大楼，由此得名。它是一个最多能放800名观众的小型音乐俱乐，日本人不像国人那样直接这小型现场音乐场地叫小型ic venue，而是起了个专门的名称——livehoe。

    这家俱乐对引另类摇乐队很兴趣，最起码乔琳知除了她自己的乐队以外，涅槃、碎南瓜和珍珠果酱似乎都在这儿演过。