她凑到他耳边问：“noely，你开心吗？”

    他同样凑到她耳边回答：“是的，birdy，不能更开心了。”

    他们两一同笑了起来。

    这时候有个大约四十岁的女人走了过来，笑着冲他们打了个招呼。

    她对诺埃尔说：“不好意思，打扰了，只是我必须得过来，你看起来很像乔治·哈里森。你瞧，我和我丈夫在结婚前曾经约定过，如果我遇到了我名单上的5个人，他就会给我自由通行证我想的任何事，其中一个就是乔治·哈里森。”

    乔琳和诺埃尔对视了一，两个人都大笑起来。

    乔琳对女人开玩笑说：“等一！如果你把他带走了，我可不要你丈夫！”

    诺埃尔笑得更厉害了。

    女人笑着说：“不不不，你们想一起聊聊天吗？”

    “请坐，”乔琳笑着，“我们可以聊聊。”

    “等一，”女人有疑惑地打量着着墨镜的乔琳，“有没有人说过你很像汤姆·克鲁斯电影里的那个妻？”

    乔琳淡定地回答：“哦，你是说乔琳·阿普尔比吗？我是她乐队的超级粉丝，我经常从别人那儿听到我像她呢，非常荣幸，我是说，她很漂亮，对吧？”

    女人有疑惑地，“是的，你很漂亮。”她随即扭对诺埃尔说：“而你很幸运！”

    诺埃尔没反驳她的误解，只是笑得更开心了，“我知，我绝对不上她，我猜她可能就是昏了了！”

    女人兴趣地对他说：“所以，你是什么的？”

    “事实上，”诺埃尔挑了眉，“我是个乐队里的吉他手。”

    “不可能吧！”女人惊讶地张大了嘴，没想到她居然遇到了一个跟乔治·哈里森一样的吉他手。

    乔琳在旁边补充：“他是主音吉他手。”