“无论如何，谢谢评审团，谢谢我们超的导演安东尼，谢谢我们制片人索尔的支持，谢谢克里斯汀、拉尔夫和我所有的《英国病人》同事们，没有你们，我永远都不会站在这里，谢谢你们！”

    说到这里时，她弯腰贴近话筒，手捂着郑重地说：“我真的非常激！”

    伴随着观众席上响起的掌声和起哄声，乔琳笑着晃了晃手里的银熊奖杯，然后在工作人员的引导离开了舞台。

    她一舞台，就被工作人员引去了后台的采访室接受媒们的采访。等采访结束后，乔琳才回到颁奖典礼上。

    今晚最大的赢家是带走了金熊奖的《书大亨》，这也符合了柏林电影节调政治议题的氛围。这也是哥比亚叁星影业连续第二 在柏林电影节拿最荣誉的作品，去年他们的《理智与》同样拿到了金熊奖。

    同样在电影节期间受关注的《河》拿到了评审团大奖银熊奖和费比西国际影评人奖。《罗密欧 朱丽叶》同《英国病人》一样，拿走了演员奖，莱昂纳多·迪卡普里奥跟乔琳一样，可以捧着银熊回家了。

    剩两座银熊奖的归属倒是很有争议，评审团把最佳导演奖发给了《东非暗杀奇案》的埃里克·休曼，又给了《犯罪家谱》一座杰艺术贡献银熊奖，这无疑引起了一片嘘声。今年的法国电影表现不佳，整场刊评分来看都不太受迎。

    不怎么说，乔琳可以傲地举着银熊奖奖杯回家了。再加上《英国病人》在欧洲、日本和澳洲的发行问题已经在锡石和索尔的协商得以解决，她现在简直就像是踩在云上，乎乎的，不知自己在嘛。

    柏林事了，无论是不是英国人，《英国病人》剧组都一起飞回了敦。他们要参加英国的首映式。

    1997年3月5日，《英国病人》在敦柯曾电影院举办了英国首映式。

    就在首映式的第二天，英国电影学院公布了第50届英国电影学院奖的提名名单。《英国病人》不意外地横扫了提名名单，最佳影片、最佳导演、最佳男主演、最佳女主演、最佳女角、最佳原著改编剧本、最佳摄影、最佳戏服、最佳剪辑、最佳妆造、最佳原创乐、最佳术指导、最佳音效。整整13项提名，创造了英国电影学院奖的历史纪录。