问：尽你们的专辑名叫《非法宿醉》？

    乔琳：是的，这是个诚实的描述，我们逃学，非法饮酒，发不满。但说真的这个标题让我们的cd在很多地方上架时都遇到了问题，俄亥俄州的沃尔玛给每一张cd都上了黑袋，就像是它们是18 品一样，这几乎像是个有趣的行为艺术。我第一次在超市看到的时候，我笑得好开心。他们事实上帮我们营销了它。

    问：然后你们受到了全世界的迎，在英国，那时候同你们竞争的是模糊和山羊。

    乔琳：可以这么说，但山羊的英国更早赢得人们的关注，布雷特·安德森有张傻乎乎的封面，背后是英国国旗的那张。当我看到那个时，我开始觉得这件事变得有趣了。我们和模糊一起在英国巡演，我发现他们的音乐很有趣，跟我们早期的音乐风格有相通的地方。蒙有戏剧化的表演方式，让我飞快就明白他为什么没能在戏剧学校继续念去。但他们的音乐很有趣。

    问：之后，真正意义上的英摇的开始——《parklife》诞生了。

    乔琳：是的，《parklife》。我能休息一吗？抱歉。

    问：是的，当然，请便。我们的镜关掉了。

    乔琳：谢谢。（一支烟，起离开了房间）

    ————

    问：跟我们谈谈《parklife》吧。

    蒙：《parklife》……（烟）……它诞生于我们的第二次国巡演，我们那时候度过了一次非常悲惨的巡演，然后开始放弃我们的幻想。于是，我们尝试将我们本土的东西和我们所看到的国结合在一起，整容手术、胖和奢侈消费，将钱在没有意义的东西上，它们还改变了英国的样貌，我童年玩耍的地方变成了大而蠢的购商场，英国被国文化碾碎了。然后我开始以更英国的方式写作……《parklife》诞生了，我们拿到了四座全英音乐奖。但问题是，人们只看重这个奖，他们没接收到我的信息。