兰波很不理解对方为什么要歉，他让开门邀请着她们：“细川夫人，请来说吧。”

    “打扰了。”细川夫人蓄一笑，她牵着孩手跟随房屋主人走对方的屋里。

    兰波倒了白开又端了盘彩纸糖果来招待，他坐说：“抱歉，招待不周了。”

    “是我们临时打扰你了。”细川夫人客气得很，开始解释其缘由，“今天上午我的孩小优在楼看到你家孩在台上，他朝着你家孩大声打了招呼，但你家孩立就离开了，之后也没再见到她来过。小优想可能是被他给吓走了，于是他想向你家孩歉，并且解释清楚没有恶意。”

    兰波仔细听完，了然地笑了笑，神平和，微微偏移视线看向年轻夫人边局促不安的男孩。

    他想：‘果果绝对是嫌烦了才走的。’只是这么残酷无的事实，还是别说来打击孩的幼小心灵为好。

    而细川优面对侧面青年那平静到冷漠的金绿睛，反而误以为他生气了。

    他咽了咽，张兮兮地说：“叔叔！对不起！……当时，我想叫她来玩，只是想和她朋友，我不知会吓到她的，那个…我能当面和她歉吗？”

    小孩有些不择言，但说的都是心里话，表是正常孩面对大人的反应。

    不过——是不是哪里错了。

    兰波皱了皱眉，纠正：“你们搞错了。不是她，是他，我家果果是男生。”

    “这真是我看错了。”细川夫人扶了扶额，“抱歉。”

    细川优的表则僵住了。男孩？留发啊？闹乌龙了。

    ——‘我都说什么了。’

    小孩耳朵嗡嗡作响，只听青年和缓的语调说：“我们因为一些事来这里暂住，并不会久停留。果果听不懂日语。”

    他微妙地停顿一会，继续补充，“你不需要歉的，他并没有因为你而受到惊吓，只是刚好我让他回来吃糕了。”