诺兰拨开人群，看向赌桌尽：“裘德。”

    他的声音不大，但奇异地压制住了赌桌边的嘈杂和嘶吼。被人群簇拥着的前黑蝶执掌者眯起向这里望来，与诺兰平静的眸相撞。片刻后他挥开边的拥趸者，碾灭烟，退人群朝诺兰走来。

    “你来什么？”裘德面不善，却在看到诺兰边的白薇后，稍稍缓和了脸。

    诺兰答：“想找你问一些事。”

    说罢他摊开手指，将沾染过追踪粉的指腹送到裘德面前：“这是哪里来的，谁造的，又是谁买的？”

    裘德刮诺兰指腹上残留的粉末，仔细端详了片刻，说：“跟我来。”

    白薇与诺兰对视一，跟着裘德往三叉戟酒吧后台走去。酒吧后另有一片天地，无数的小格间一排排罗列，由黑的幕帘隔挡开，每个隔间里都传来低低的谈声。

    裘德停在了尽的一扇幕帘前。他敲了敲帘旁的门框，得到回音后，掀开帘，示意诺兰和白薇跟上。

    帘是一张的案桌，桌后坐着个瘦小的老。他着一面夹鼻单片镜，布满皱纹的瘪的脸上嵌着一个醒目的鹰钩鼻。他抬眸看了看裘德，又看了看白薇和诺兰，神淡漠地问：“要买什么？”

    裘德别过脑袋，示意诺兰指腹上的粉末：“这是你造的？”

    老凑过来，硕大的鼻耸动了几：“是我这里卖去的，有什么问题吗？”

    “还记得买家是哪位么？”裘德问。

    老住单片镜，说：“这不是什么稀罕，是用低廉的仿红蝶粉成的，泽不错，追踪效果一般，也没有什么特别的功效，只是个好看的架。来买这个的人很多，通常是娼寮的女人，买来放在人上，防止他们变心。”