听完李立德的介绍，李青林不禁莞尔，这严伯龄还真是个妙人儿，他也算得上一个自发的抗日先锋了，只不过这抗日手段比较另类罢了，这妙人儿以后有机会一定要见识一！

    从此幸便堕了严伯龄的网，二人从相互文学开始，一直到到幸的床上。幸得到了她所喜的“”，严伯龄达到了他的目的——给田中带上了一绿油油的大帽，可以让田中一辈不舒服了。严伯龄顺便还得到了一个附带的战果，那就是从幸那里学到了正宗的东京音。

    严伯龄的家不算富裕，到了日本以后经济很拮据。他的日本教官田中很瞧不起他，曾经在大广众之骂他是支那猪、穷鬼，这让严伯龄很不。

    严伯龄从来就不是个打落牙齿和血吞的人，既然人家让他不，他也不会让别人不，于是他找了个机会约战田中教官，要和田中比试手。在田中的里，所有的中国人都是贪婪而又弱的懦夫，骄傲的田中教官当然不会放过展示他大日本武士威风的机会，他应战了。

    严伯龄人有个原则，那就是：“你不让我舒服一会，我就不让你舒服一辈！”严伯龄通过细心观察，把目标对准了田中的老婆幸。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

    二人的比试以田中鼻青脸、遍鳞伤而结束，因为严伯龄从小练武，功力厚，象田中这样二把刀的功夫，严伯龄以一对二都绰绰有余。

他退军界，在万安中学当了个教员。

    幸特别喜那些拈伤、对月悲秋的文，是不是的被那些文字动得泪。偏偏她还有文学女青年的冲动，常常在自己的小本上写一些能打动自己的一些莫名其妙的句。

    好了充分准备的严伯龄心安排了一次“偶然”的邂逅，并让幸在“意外”中读到这些文字。唐诗宋词本来就是华，在经过严伯龄的修改包装，那婉约的文字柔蓄到极致，那缠绵的文字更让人思百结，自怨自艾。

    严伯龄曾经留学日本，严伯龄在他们两人谈中自免不了提起日本的经历，这引起了李立德的极大兴趣。有人说过兴趣是最好的导师，李立德因此对日语开始兴趣。整个中学阶段李立德跟在严伯龄后面学习，所以读写日文非常利。考南开大学时，连考官都很诧异他的日文程度，说他的发音就是标准的东京音，就算是东京原居民的日语语平也不过如此。

    田中吃了大亏，就从别的方面找补回来，他借着教官的份时不时地找找严伯龄的茬，对他的学习横挑鼻竖挑，为难严伯龄。

    幸是东京人，从小石川女校毕业后就嫁给了田中。传统的日本女结婚后一般都不工作，而是在家相夫教。幸也是个传统女，家妇女是她不得不的选择。作为知识女，她还有一个好，那就是看书。

    这严伯龄也是一个天生有着语言天赋的人，到了日本以后他勇于开和人，所谓熟即能生巧，几个月的时间来，严伯龄和日本人说话时，如果他不特别介绍自己是中国人，当地人都会把他当着本地人。

    李立德诡秘的一笑，：“学艺不一定仅仅从师傅那里学到本事啊，难不能从师娘那里学？”

    “严伯龄不是在日本士官学校学习吗？他怎么会标准的东京音呢？”李青林很诧异地问。

    严伯龄与李万财是老相识，李立德上中学时李万财就将李立德托付给严伯龄照看。严伯龄行伍生，为人豪练，与其他教员相比，少了迂腐谨慎的书生气，这一很合李立德的胃，一来二往的，二人竟然成了忘年之。

    知己知彼、投其所好是泡妞的基本功，严伯龄自然得其髓。严伯龄在唐诗宋词中找那些旖旎的诗词歌赋，运用自己通日文的优势，将这些艳丽的中文翻译成日文，再加上一番心的修改包装，变成自己的大作。