繁体
大结局 明天还有一
李璐璐在上海和香港举办的新书签售会都非常成功, 读者们购买书籍的
很足。与他们第一次合作的三联书屋
版社都被这个架势惊到了,一边赶
让印刷厂加急多印刷一些英文版的书籍
来, 一边赶
和李璐璐签订一些将她的书以繁
字
版的合同。
他们瞄准的可不止是李璐璐的这本新书,他们想要把李璐璐之前那些书打包全
签订了呢!
李璐璐也不吃亏,要了一个很
的价格,签了一个比较短的年限,就这样,还要求他们支付的时候使用
元结算,毕竟李璐璐想要赚一些外汇。
三联书屋那边咬牙答应了, 与李璐璐签订了合同,一边组织人把李璐璐之前的书翻译成繁
字版本,一边赶
往海外铺货。
他们之前可是答应了上海文艺
版社要搞一个大动静的,那就不可能只局限于香港,英国那边首先安排上, 然后是
国以及欧洲各国。
乎他们的想象之外,李璐璐的这
新书《
血鬼迷
》在外国的销售完全没有遭受到什么
铁卢,非常的畅销, 读者们买书和看书的
一
儿不比国
的读者少,让他们公司觉得印刷厂里印刷书籍就好像印刷钱一样, 来得太容易了!
于是,三联书屋源源不断地印刷书籍,还因为运费太贵太不划算,直接在英国、
国、法国等当地和印刷厂合作, 印刷后续的书籍版本,减少一些运费,也加大
货量,满足外国读者的需求和期待。
李璐璐在接到三联书屋
版社的电话之后虽然
兴, 但也觉得在
理之中,她提
了一个要求——想要托他们在国外购买一台电脑和
的打印机来给自己使用——李璐璐实在是懒得自己手写了,太痛苦了!
三联书屋
版社那边立
就答应了,这个年代的电脑又贵又笨重,
存小还用
盘存储,唯一的好
就是可以很方便的修改文稿,可以多份打印文稿,很适合李璐璐这
文字工作者使用。
三联书屋
版社为了建立和李璐璐之间的良好关系,不但买了电脑、打印机和一些耗材,还不要李璐璐一分钱,直接送给她了。
同时,因为他们之前
版的繁
字版本的小说在香港、台湾以及东南亚片区都卖得极好,他们
刻明白李璐璐这样一个知名作家的价值,也听说了李璐璐想要将她之前的书籍以外语
版,现在已经在找人翻译了,赶
去抢一枪。
在李璐璐那本《
血鬼迷
》海外销量
来之前,刘承训以及翻译者们对于这些书在国外大卖、挣外汇没有抱什么期望,只觉得是李璐璐天真的幻想,
活儿不积极,三不五时才翻译一章
来。刘承训作为侨办的人,虽然在□□,但是“县官不如现
”,也
不到那些
版外文的机构,因此推
很是困难。
但是现在李璐璐《
血鬼迷
》在海外大卖,给国家挣来的外汇比好些价值几百万的国营大厂还要多,瞬间就让人像是打了
血一般,各国语言的翻译版本飞速地就定好了,各家
版社也盯好了这些稿
,纷纷想要争着
版,找到刘承训和李璐璐那里去。
李璐璐听从了刘承训的建议,将自己以前的那些书籍分别授权给几个
版社
版,每家挑选一本作品,各个语言的版权都授权给他们,对几个绝对不能惹的国字
的
版社,让他们先挑选。
《悬案》自然是最先被挑走了,之后《我在秦朝那些年》和《穿到宋朝
状元》也被挑走了,只剩
一本《边寨趣事》留给三联书屋
版社捡漏。
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.shibashuwu.net