“不知。”温娜摇摇，“我们要去羊地牢找个人。”没等对方把“你们疯了吗”说，温娜抢先说，“我也知很疯狂，但是……”她耸耸肩，“真正疯的人是她，不是我，宝贝儿。”

    温娜拦腰抱起鲁绮卡，“在把自己送地牢之前，我们有充足的时间。”

    鲁绮卡尖叫了一声，把埋在她颈窝里，“我们还有客人呢！”

    “没事。”温娜满不在乎地说，“这小可怜是个聋。”

    「你背对我们比较好。」温娜写，脸上挂着促狭而又隐期待的表，「如果你介意的话，可以跟我们一去红馆。」

    随后，温娜意识到不经意间浮现的念往往会产生绝妙灵。红馆，所有的消息都集中在红馆。

    她始终认为尔拜现任总领阿勒克耶夫-提曼正是因为承认红馆的合法地位，并给予其相应保护措施，他才得以统治尔拜沙地。

    有红馆，打了胜仗的士兵不再||妇女，人民也就不再对军人报以敌意，更有地方挥霍辛苦赚来的那可怜的小钱。阿勒克耶夫每个月能从红馆取十几万税收。双赢。

    太神的车辇刚刚爬上地平线，尔拜城路上已看不到人影。大名鼎鼎的老姑娘鲁绮卡和一对生面孔现在红馆的。

    她们用一袋——正是鲁绮卡刚领的给——换来红馆的三张门票。场地的使用费则由温娜支付。

    作为红馆的老客人，鲁绮卡利用特权为两位同伴免去搜的必要程。

    红馆建在地面四尺以，第一层开放区域有三十多个房间。半数以上安装了冷气扇，为昏的客人消暑。

    约是在白羚奈格的注视|媾容易让人产生羞耻，闻名沙地的红馆看不到一座外面常见的白羚雕像，照明采用覆盖了一层红薄的灯。目所及，所有事都蒙上落日般的橘红光辉。

    鲁绮卡定的房间在第一层，比她家还要小一，但因为除了占据房间面积一半的大床之外再没有其他杂，显得宽敞开阔。床上铺有柔的羊毡，避免客人因为激烈运动给自己造成意外伤害。

    房间右上角有一扇暗窗，阵阵凉风就是从那里来。可以想象，红馆方有多少哈夏正夜以继日地辛勤工作。

    在鲁绮卡去浴室用巾清洁时，温娜简单介绍了红馆的规则。

    「你可以随意挑选你喜的人，就算没经验也没关系，他们会帮助你、指导你、取悦你。但是你不能骂他们是或者卖的。北方那些穿上就赖账的混经常犯这错误。他们为客人提供服务，而不是卖尊严。你可以付给他们，也可以是钱币，通常钱更受迎。」

    她给斐兰几枚金币。

    「如果你实在要找刺激，试试往走。」温娜拍拍斐兰-林德的，一儿都没意识到这是个多么冒犯的举动。「在中，这是普通人费最少代价就能获得的快乐了。」

    斐兰歪过观察四周。

    门外修筑了铺满红褐鹅卵石的池。也许它们本来是白的，只不过被红馆的灯光染上一层红。池周围有十二间敞开门的房间，里面空无一人。

    鲁绮卡裹着纱衣返回小巢，温娜也结束解说，双手在斐兰-林德的肩膀，将她转推房间。