金属箱里放满了面包和苹果，还有一瓶酒，莫海诺早就了跟杰克逃生的准备。

    “你真聪。”杰克叹，“你是我见过最聪明，最勇敢的姑娘！”他从箱里拿酒瓶，熟练的揭开盖，倒了一些在手上，“会有一疼。”他说，“你的伤得消毒。”莫海诺的表变得有奇怪，杰克还以为自己的发音不够标准，“你没听懂？”

    “你怎么知酒有这个作用？”莫海诺的困惑不是没理由的，酒消毒不存在于17世纪，这个时代的医疗常识也没有“消毒”的概念，就连这个单词的现也是在工业革命以后。

    杰克的神有一瞬间的闪烁，那意味着他正在酝酿一句谎言：“别人告诉我的。”

    “什么人？”莫海诺。

    “我忘了。”杰克说，“他是谁，正事要。”

    “那个人叫昆莫吗，或者肯？”莫海诺诘问。

    “不是，都不是，一个老手告诉我的，我不认识什么昆和肯。”杰克辩解，“你已经够聪明了，不用依靠审问海盗来彰显这方面的天赋。”

    “杰克。”

    杰克烦躁地：“你就不能先好你自己吗？”

    莫海诺猛地把两只胳膊搭在杰克的肩，杰克意识地后退，他以为莫海诺要用拳招呼他了。然而莫海诺没有使用暴力，她把嘴贴在杰克的嘴表面，温柔地亲了他一。

    “我答应过的。”莫海诺。

    这可能是杰克几十年来所验过的，最妙的吻，即使它短暂又轻微。

    “一个不够。”杰克舐着燥的嘴。

    莫海诺把酒瓶从他手里拿了过来：“不要得寸尺。”

    杰克的双手十分灵巧，他摘几十片棕榈树叶，把腰带撕成布条，为莫海诺了一个遮的简陋小屋，他自己则坐在小屋旁边的沙地上，低着盘算着什么。

    “杰克。”莫海诺对他说，“有件事需要你帮忙。”

    杰克很快来到莫海诺跟前，没有腰带的束缚，他的领开得更低了，/的上就跟没穿一样：“乐意为你服务。”杰克微笑着说，“想来朗姆酒吗，它会让你暂时觉不到疼痛。”

    “疼痛使我清醒，不是坏事。”莫海诺尝试着坐直，她在几分钟前用布条把伤包裹了起来，莫海诺小心地避免布条沾上沙粒，“你能抓些鱼回来吗？”

    杰克遗憾的表：“你知博萨为什么选择这地方吗？”

    “因为这里是无人岛，你获救的可能不大？”

    无人岛很小，他们在黑珍珠号上就可以看完全貌，好在植被充足，能够遮挡炽烈的光。