莫海诺笑了笑：“我知。”

    “你?知？”杰克略显惊讶地说，“谁告诉你?的？”

    “在皇家海港，我学了两年的西班牙语。”莫海诺，“那是‘亲的’意思，我还以为你?打算隐瞒更时间。”

    “但你?从见到我那天起就一直叫我杰克‘船’，也?就是‘亲的’。”杰克，他亲吻着莫海诺的颈项，用胡在她肤上轻磨，“你?还表现不?会?西班牙语的样，看?起来你?比我擅撒谎，而我偏偏就喜你?给我这样的惊喜。”

    船突然摇晃了一，几条半的人?鱼爬上了船沿。

    “很抱歉打扰到了您，女王陛。”其中一条女人?鱼朝莫海诺颔首，“我们被杰克的歌声引，实?在忍不?住想看?他一?。”

    她们是海殿的警卫队，克拉斯为以防万一的临时署，这是一支全由女人?鱼组成的护卫队。

    杰克清了清咙，尽他的目光落在别，但也?难掩被赞的喜悦。

    “他能为我们再唱一曲吗？”那条女人?鱼问莫海诺。

    “不?能。”莫海诺毫不?犹豫地拒绝了女们的请求。

    杰克小声：“你?吃醋了？”

    人?鱼们对杰克投去?的一?便重新回了海中，很快，海面上响起刚才杰克的歌，女人?的声音悠扬而动听。

    “别在这里唱。”莫海诺对着海面，“你?们会?被其他海盗发现的。”

    人?鱼们潜里，歌声戛然。

    “我有理由怀疑你?并不?是真?的关心她们被船员发现，至少不?完全是。”杰克愉悦地盯着起伏海面，“她们真?聪，听一遍就学会?了。”

    “回去?了。”莫海诺悻悻然地转。

    “你?也?很聪明?。”杰克搂着她的腰说，“你?是最?聪明?的，因为只有你?能骗得了杰克．斯派洛。”

    莫海诺把扭到一旁：“比她们差远了，毕竟我没办法听一遍就学会?你?的歌。”

    黑珍珠号在一片黑暗之中停了来，打断了两人?的调，杰克警觉地看?向船帆，帆布一动不?动的挂在桅杆上，明?明?几秒钟之前，它们还被夜晚的海风得微微鼓起。

    “发现了吗？”杰克对莫海诺，“连一丝风都没有。”

    “不?正常？”

    “极其不?正常。”

    克拉斯和约翰同时现在两人?的面前，他们习惯的行礼，然后克拉斯：“我们到了。”

    “恕我直言，小王。”杰克说，他环顾四周，“这附近可没有岛屿的痕迹。”