。她觉到，烟就要接近尾声，但是来到这山上，又是一个惊喜。

    夜空渐渐归于平静，月溶溶。

    周围夜气氤氲，有一芳香，是熟悉却知名不的香、松木与湖的气息合、弥散在这夜里。远方湖岸边街市的璀璨灯火，像是茫茫暗夜的星光。但是山崖方的幽令她到害怕，他们站在离边缘稍远的地方。

    上一次在这里是三年以前，那是天晴朗的黄昏，看到壮观而宁静的湖光山，她觉得在这里失去生命也心甘愿。

    此时她心想：让我在这里再待一会儿吧。

    像是读到了她的心意似的，Michele   说：再呆一会儿吧。之后我们可以去附近吃一些晚餐。

    她一整天几乎没吃东西，不觉得饿，忽然到胃里空落落的生疼。好在只是轻微，可以忽略。

    这样一个夜晚，被分成了好几段，像是一页容丰富的书、一接着一上演的戏剧，充满了惊喜与悬念。

    接来会如何？

    也许会随着夜而渐渐走向结束，一切将归于平静。

    像是看歌剧的夜晚。她说。

    您在米兰的时候看过很多次歌剧么？

    只有三次，   她摇摇，上一次还是两年以前即将离开的夜晚，是《茶女》。

    Violetta，丽的名字。

    他的音动人。

    可以再念一次吗？她请求到。那个名字恰巧是发不好的音。

    他照了。

    您以后，这样叫我吧

    雨了起来。开始只是天幕的一两雨滴，接着越发稠密。

    白天的时候她希望晚上不要雨。

    他们向山走去，即使在雨夜里路也不太难走。Michele   比她很多，伸手臂轻而易举地护住她。回到车上发现他的那只衬衣袖被雨打，她心中到抱歉。

    您会不会到冷？   他却没有任何不快。

    接着为她打开了车的风，今晚您过得开心么？

    这是他的生日前夜，她仅仅是个陪衬而已。

    雨打在车窗上，被车灯映得雪亮。Michele   打开广播，转到古典音乐频，那是肖的《降E大调夜曲》，和这个雨夜相应。

    她想到了藤原实方的和歌：   看樱的时候，雨落了来。一定要淋的话，就让我淋在。

    心中怀疑，Michele   是不是有心让她看山上的雨。

    这天气开车去城市南并不是好的选择。

    Michele   家离得很近，她同意先去那里。其实回到那个山村她到快乐，虽然在夜中看不到任何景象。

    那是依山而建的漂亮房。因为雨，不得不让她从车库的门到室，Michele   为此表示歉意。

    她说，您不必到抱歉。

    第一次来他家，很奇怪没有陌生的觉。也许因为是熟悉的山村，还有同样传统的意大利式装潢。

    Michele   为她煮了姜茶。看到她的裙和发还是淋了雨，让她去洗个澡。

    也许是雨的缘故，她没有到不好意思。

    带她来到二楼的浴室，是和他的妹妹共用的，所以她需要的卸妆、女士洗发和沐浴那里都有。那些属于他的妹妹，让她到有些对不住。