绫辻行人在二楼的木制栏杆前顿住脚步, 朝看去。

    这里在经营旅店的同时也是一家餐馆。此时楼正三三两两地聚集着不少前来吃早餐的本地人。

    刚刚说话的是个穿着亚麻衣裙的女人, 她大概三十左右的年纪, 外貌则是常见的异人相。

    “海因夫人的事？她是被人杀了吧？”旁边一位似乎与她熟识的络腮胡男人毫不客气地嘲笑，“那只猫只有那么小一只，怎么可能吃人？！”

    “怎么不可能？”女人反驳，“那只猫可是被不详的黑猫，一定是有巫师用了诅咒，让它吃掉了海因夫人……我早就知那只猫会招来厄运！”

    她忍不住在前画起十字，不住祈祷：“啊啊！这真是太可怕了，上帝保佑，不要再让那只黑猫为非作歹了。”

    “得了吧，上帝可不会这事。”

    “如果那只黑猫真的杀了人，可得好好拷问它才行！”旅店的老板揶揄，“听说警察正在调查，等着看吧，说不定把那个‘巫师’抓来呢！”

    江川步走楼，凑到几人之中，问旅店老板：“镇上发生什么事了吗？”

    见是昨天夜里来住店的客人，旅店老板答：“海因夫人在家里被人杀死了。”

    江川步饶有兴致地问那个最先说话的女人：“为什么说杀死她的是一只黑猫？”

    “……”

    那个女人打量着这个奇怪的外来者，有些迟疑：“这是因为……那只黑猫真的很可怕，那可是从地狱里的生！”

    “你又开始说这些迷信的东西了。”旅店老板无奈。

    他看向江川步以及绫辻行人：“二位不用理会她的胡言语，警察一定很快就能找到杀死海因夫人的凶手的。你们无需担心，请尽地在镇上游玩吧！”

    ——江川步和绫辻行人明显是外来者，所以他理所当然的认为这两个是来镇上旅游的。

    “那位海因夫人的住址在什么地方？”江川步说，“我对这位小所说的‘被诅咒的黑猫’很兴趣。”

    “……”旅店老板看江川步的神一变得有一言难尽。

    旁边有人替他答：“如果我没记错的话她是住在莫格街三号。”

    ……

    既然问清了住址，那去现场调查显然比留来听这些闲言碎语更为直接。