繁体
理说,语言不通,谢兰生该打声招呼而后径直打
回府,可谢兰生非常兴奋,不愿放弃与其他人对电影的沟通、
,想了想,突然招手,向酒店的服务生们要了一
纸笔过来。
一个字儿也没听懂。
“真开心啊!”谢兰生脸红扑扑的,“电影节可真好玩儿!”
够用了。
“莘野,行了。”谢兰生
,“你说的连我都听不懂。”
介绍过后,谢兰生又在纸上写“黑泽明”,然后用手戳戳汉字,又戳戳自己,说:“I!Like!”
说完这些日本大导,又来到了中国导演。对面几人都写
了各自喜
的电影导演和电影作品,还说会记住谢兰生,会去看《生
》的展映。
莘野轻笑:“才第一天。”其实是他们到的第一天,而不是电影节的第一天,事实上,电影节三天前就已经开幕了。
莘野只在一边看着,知
自己
不
去。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
那是一个与这俗世相隔绝的、
电影的世界。他们看电影、拍电影,滔滔地谈着,用电影来支撑生命。
“聊”完黑泽明,他们又“聊”小津安二郎,聊《东京
语》,聊他的“无”字碑,后来又说起了小林正树,还有今村昌平。今村昌平
批判,当谢兰生用笔写
今村昌平的名言“我将书写蛆虫,至死方止”的时候,对面的人都看懂了,有些
慨,直说“Yes……”“Yes……”
然而,他讲完了一大段后,却发现那六个日本人都沉默地看着他。
于是他们也拿过纸,一个一个地写名字。
完了,谢兰生想,语言不通。他不会日语,对方不会中文,同时,这六个日本人的英语比他还要烂,无法
。
对面,莘野还在努力尝试,一字一句十分缓慢:“It follows the life of a couple, from the heady days just after their marriage to the austere hardship of……”
一直到了晚上12
,谢兰生与日本人才恋恋不舍地告别了,临别前还
换了房间号码和电话号码。
“Oh!”日本人全明白了——他们虽然不通语言,可是都能看懂汉字!
“嗯!”谢兰生如醉了一般,走路都一颠儿一颠儿的,
黑发一颤一颤。他乘
“Ah!”日本人也明白了,纷纷地说“me too”“me too”。谢兰生又在纸上写《七武士》《
》《战国英豪》《影
武士》,说明这是他最
的黑泽明的几
电影,其他人也一个个写,气氛
快。
即使他们语言不通,然而通过这
方式竟然可以相谈甚
,气氛越来越开心越来越
烈,一个小时很快过去,可是谁都不愿离开。
在谢兰生
边的是森田小
,再那边的是樱野先生……
对面莘野叹了
气,也移过来,修
漂亮的十指
叉,用
利纯正的英语替谢兰生讲述《生
》。
他攥着笔,指指自己的
脯,说:“My name!”而后在那白纸上写,【谢兰生。】
莘野过去一直认为人生单调岁岁枯荣,然而兰生这样灵动,总是叫他且惊且喜。他惊讶不已,也迷恋不已,
心
有了绿洲,辽阔
远、葳蕤繁茂。
莘野闭嘴了。