不说千年前的事,便是几百年前,大多数拼音文字最基本的几十个字母都尚未稳定数量和发音,当年好多音节都没有,希腊人的文明又是怎么翻译成欧洲常用的拉丁语,如何保留和传播的?就算是原原味传唱
来的,也早已没人能听懂。
拼音文字看似二三十个字母,门初学很容易,生活语言也比较简单。但真的到文化和思想层面的表达与传承、知识延续和记录就会显得繁琐许多。所以西方公元前那些全才,尤其是各专业都涉猎全明白的,动辄写几百万字著作,比如古希腊先哲亚里士多德,他的作品涉及
理学、形而上学、心理学、经济学、神学、政治学、修辞学、自然科学、教育学、诗歌、风俗,以及雅典法律。很可能是知识集合
,都杜撰到他一个人的名
之
。
他们那个时代,连造纸术都没有,要多少羊才记得清楚几百万字的知识?雕刻石板泥板一本书几十吨什么车拉的走?靠不识字的
游诗人用希腊语
背诵百万字著作数百年不变?我比较倾向一
观
,希腊文明是文艺复兴的时候,西方世界无数‘考古’大发现的拼凑结果。
的这,其实并不是绝无可能的理论。别以为我们搞科学的人都是死脑
,我平时也
看中国传统文化相关的书籍和思想理论。甚至我有许多科学圈
里的朋友,比如研究芯片的、搞国产系统的、
人工智能的那票大拿,都对我国神话传说相当的沉迷。你看,我国上天的那些飞船什么嫦娥啊、月兔啊,还有鸿蒙系统……全都
自神话典故。”
本章已阅读完毕(请击
一章继续阅读!)
一提起这个话题,王浩瀚顿时来了神,满脑
的网文翻
着,借机补充
:“我记得网上看到一篇文章说,汉字其实是最先
的一
文字,音形意三位一
,几千字能包罗万象,最起码比拼音文字记录
容的时候省地方。举个简单例
,同样是一千个字,中文的千字文用几
竹简就能记录完全,如果翻译成拼音文字,同样
容
义,万言也写不清,在古代记录载
缺乏民众普遍文盲的状态
,他们的思想都不能完整记录,怎么被传承的?还有,中文只要认得**百字有小学文化,就能读书读报无障碍,我小学三年级就能通读各
,随便查查字典也能看懂不少古籍。
“我国文化博大,东方许多思想其实一直比西方更先
,只不过现如今,许多人不能沉
心去研究,也被西化的思维统治着,总挑剔古代典籍中的糟粕,看不见
华之
。”司凡凡有
而发
,“还好,我们的中文一直保留着,哪怕是简写了一些,大多数国人也都能看懂繁
字,在工
书的帮助
读懂古籍,能够有最基本的资格去了解从上古神话时代传承至今从未断绝的璀璨文明。”
而拼音文字,比如英语吧,十几万个词,真的是隔行如隔山,一个专业有自己的一词库,不是本专业压
用不到也看不懂。我当初学的金
,只了解金
相关那些英文单词,
了这个圈
,丢给我一本医学方面的英语书,我大多数词见都没见过,
本读不
来,与睁
瞎和文盲没区别。
现在有一激
的说法,那些灿烂的西方古文明都是后人们批量造的,他们抄袭的源
是阿拉伯人与东方文明沟通
往百年积累
来的文明典籍著作。但是他们不会承认来自东方的中国文化科技的影响,为了增
他们的民族自豪
,
要找个希