着三个字：给吉米。

    妈的。

    吉米暂且不去理会这份礼，伸手试了试那张桌。没错，一桌面它就会有儿歪。他蹲去看是哪儿了问题，最后觉得还是没什么技术量的办法最好使。他找了个没用的木，切一片粘在一条桌底。搞定。

    他揣着一奇怪的成就，拿上那本书走酒吧。

    这时，他的肚开始提醒他：一上午还什么都没吃。他应该找个小超市，买儿便宜的东西，可他想起了昨天吃的法式吐司。天知他得等多久才会再有这么好的东西吃。

    “我准备去小梅餐馆吃儿东西，”他对前台的贝琳达说。“行吗？我一回来就去瓷砖。”

    “去吧。”

    他先回房间取外，顺便放那本书。他把书放在床柜上，压在斯芬·金的书面，忍不住笑得像个傻。书的旁边还摆着那瓶剂，夏恩肯定是忘了带走。

    除了贝琳达，大堂里又多了两位女士；他一走过去，她们就齐刷刷地盯了过来。贝琳达随便介绍了两句：那位六十来岁、音很重的小黑人女士是葛莉赛尔，白白胖胖的二十来岁姑娘是坎。“有什么小修小补就找詹姆斯。”贝琳达说。

    吉米对客房二人组笑了笑。“有什么要帮忙的可别客气。”估计她们时不时得搬动大家，诸如此类的活儿，都最好有人搭把手。

    她们毫不掩饰地上打量他，但并没有骨的敌意。也许她们俩跟夏恩不是一家。

    如他所料，在他活儿的这段时间里，雨势并没有减弱。他低着缩着肩冲过了路。饭馆里没有昨天那么闹，那个脸上有环的金发姑娘没带他回那张挨着厕所的桌，而是换了靠窗边的。“咖啡？”她问。

    “麻烦来一杯，再要一大杯橙。”起码未来很一段时间里，他不愁会得败血症了。

    她把菜单递给他，他纠结着是把昨天亲验证过的味佳肴再吃一遍，还是尝儿别的。这时，他看见那姑娘给别的客上了一大盘吃的，于是他打定了主意。“华夫饼，”他对给他送来饮品的姑娘说，“能在上面加蓝莓酱吗？”

    “行。香还是熏？”

    “熏。”