务员加了两份羊排。李岚岫笑着从包里拿了两本书来，给图，说：“你看看，我倒是有几个同学有在帮版社画封面，设计封面，不然我帮你问问，给你推荐推荐。”

    邵蓁匆匆瞥了，问图：“你说想找翻译的工作，我还以为是译之类的，是想书的翻译？”

    图接过那两本书，抚着封：“都有想，译就是还要去考译证，日语是我大学时的二外，那时候就考过证了。”

    邵蓁说：“那你日文英文都可以翻吗？”

    图说：“都可以啊。”

    邵蓁拿了一本翻了几页，说：“这是你之前说的那个日本人，自杀的那个的笔记本吗？”

    图喝可乐，垂着睛，用戳了戳杯里的柠檬，说：“是的，想和他的原文一起找那些请翻译的版社看看。”

    邵蓁：“你不早和我说啊！给我吧，我有个朋友就是这个的，成天愁找不到翻译，我本来想和你说的，但是怕你嫌这活儿工资少，译的工资要多了啊，你给我吧，我带给她看看。”

    图没有响，对座的李岚岫忽然鼓掌，兴致昂地说：“为图同志找到新工作杯！”

    她举起酒杯，大家笑着碰杯，李岚岫又说：“小李我有个建议啊，两位同志大可以私多碰碰，多聊聊嘛，以你们的关系，怎么这事现在才搞清楚？”

    邵蓁喝酒，笑笑的，没有响。图说：“工作之类的事没什么好说的吧，除了工作，我们很多别的事可讲。”

    李岚岫竖起了肩膀，给两人敬礼：“抱歉抱歉，我酒后失言，再自罚三。”

    邵蓁和图相视一笑，图说：“我和小李是因为小李的前男友小李养的一条狗认识的。”

    李岚岫用力抓了发，对图打了个“打住”的手势，闷去半杯酒：“好了啊！不许再说乒乓的事了啊！”

    图摸着酒杯的细脚梗，说：“哦，我都忘了那只狗叫乒乓。”

    李岚岫：“你算了吧！你记不是很好的么，中还不是初中时候学的《桃源记》记得那么清楚，邵蓁，我和你说，这个人到现在还会背陶渊明，说明什么，说明他记太好，很容易记仇的，你小心一。”

    图皱起眉，把李岚岫的酒杯拿开了：“好了啊，少喝吧。”