排空座位喊。

    西拉捂着嘴笑了。

    那几个招聘老师显然也吃陈康这一假幽默。

    “在汉语里，从鼻里发来的音会显得模糊，甚至会听不清楚，就像得了冒一样。”

    “但就是这模糊给人带来一说不清楚的黏着。”

    “所以当人说‘你’的时候，会给听的人构成一和对方零距离的错觉。”

    “自己来多读一读。”

    “知了怎么读，面我们看这个字的写法。”

    “拿你们的笔记本跟着我多写几次。”

    陈康在黑板上缓缓写了几个“你”之后，面向台：“大家之前应该已经学过偏旁首了，你们告诉我，这个字由几个分组成。”

    “对，两个。”

    “大家看，左边是——没错，单人旁，右边是个‘尔’。”

    “我们就这样记，有了你，人就不过尔尔。”

    “这句有像古汉语，在现代汉语当中的意思是，我有你在边，别人也就算不了什么了。”

    “男同学可以用这个字去追女孩。”

    “前提是你得把这个字学通学懂。”

    几个面试官都笑了。

    整个过程很顺利，在负责计时的老师提醒他之前，陈康就已经完成了授课。

    效果好像还不错。

    “陈康，你的泰语说得很好，你的课也讲得很好。”

    临走时，系主任笑着对他这样说。

    走在楼梯间，陈康才慢慢从刚刚试讲的境中离来。

    今天是他的运气好。

    因为这个字陆瑶和他讨论过。

    陆瑶说，日语中虽然有“我你他”这样的人称代词，但是远不及汉字有韵味，泰语没有人称代词，就更谈不上这暧昧的觉了。

    “你，你，你——”

    陆瑶念了很多次，到最后。

    “陈康，你还不吻我？”

    被撩了的陈康羞红了脸。

    有了你，其他人都不过尔尔了，陈康那时候想。

    试讲的结果中午会用电话的方式通知他们。

    走到教学楼，陈康打开了手机。

    “兹——”手机震动了。

    一条短信。

    “20457233刚刚拨打过您的电话。”

    嗯？

    有个未接电话。

    陈康照这个号码打了过去。

    响了两声就有人接了。

    “萨瓦迪卡。”

    “你好，请问您刚刚找过我吗？”陈康问。

    “卡托恩（对不起），我们这是公用电话。”