rd Voldemote’。听着像是打酱油的法大人……”

    约翰滔滔不绝的说：“荷兰语里简直成了全创新，他叫‘Marten Asmodom Vilijn’。人家明明叫汤姆，你给改成丁什么？但是有可能只有这样翻译，重新排列后的‘Mijn naam is Voldemote’才能变成‘我是伏地’的意思。”

    “丹麦语最纠结。把伏地叫‘Romeo G. Detlev Jr.’只有这样才能变成‘Jeg er Voldemote’我是伏地……可这不是小罗密欧先生吗？！”

    约翰哈哈大笑：

    “还是聪明。他们直接写了‘汤姆·沃罗·里德尔’和‘我是伏地’。然后在面标了一段注释！这多省劲啊，可怜别国那些翻译们……”

    斯普的表也忍不住无奈起来。

    ——他这不是对于约翰讲的段无奈，而是对约翰稀奇古怪的脑无奈。不知不觉中他好像都已经习惯了。

    瞧瞧这都是什么啊……不过约翰为作者，对黑王确实不会有敬畏之心。

    而且看在他说了这么多话的份上……

    斯普挑了挑眉，慢吞吞的说：“看来你的脑容量确实不错，我收回粪石那一条评价。”

    “像曼德拉草那么大才对。”

    他说。

    作者有话要说：　　文中所选段全选自网络。

    段不真是不行，这就是篇大家一起娱乐放松的文，不用太过认真追究。

    ☆、第二十九章

    约翰一想想曼德拉草的个，就不由得把这句话当成了赞。

    他看看窗外，发现天上不知什么时候变得乌云密布——怪不得他写着写着突然觉得有些昏暗呢。

    “荧光闪烁。”他摸杖说。然后把杖放在了书稿前，就着那豆灯光继续写。

    “……”斯普都懒得讽刺他了。

    约翰自从学会了法，简直是四滥用。

    能开灯不开灯，非用荧光闪烁。

    能动手拿不自己拿，非用不熟练的飞来咒——上次差用一个沙发把自己砸死。

    闲着没事就玩变形咒，把钢笔变成杯，把桌布变成橡，把靴变成盘……