听杰拉德的废话，只是眯着，仔细地打量着赫德雅，不知其在思索着什麽。片刻后麦克拉肯貌似想到了什么故意拉了声调，说：“哦——原来是这样。但毕竟已经上课了，各位少爷旷课来教育他而违反校规也不值得，我看，还是，——由——我——来——理这件事，如何？”

    “不行，他居然敢打我，怎么可以说就啊，平民殴打贵族，这可是重罪，理可以将他送警卫司然后关监狱！”杰拉德当然不同意就这么便宜这小。

    “但事是在狄克贝奇发生的，在作为狄克贝奇的教师和教导主任有权理这事和罚犯事的学生！”麦克拉肯低看了杰拉德，语言中无不透在不容置喙的肯定。

    “可是……”杰拉德思忖了片刻，低看了赫德雅，对麦克拉肯说的，“算了，就给你吧！”随后杰拉德不愿地将他留给麦克拉肯，带着他的跟班们离开了。

    “什么名字？”麦克拉肯问。

    “赫德雅。”赫德雅从那些人手中挣脱，忍着痛，艰难地从地上爬起来说。

    “哦，那就请赫德雅先生今天午放学后到我办公室来。好了，现在可以去上课了。”

    看着少年离去的背影，麦克拉肯脸上一个意义不明的表。果然是他，怪不得总觉得熟，不过这小是怎么狄克贝奇的？难又是诺奇搞得样？

    与此同时，在大厅的另一个角落。

    小妖甲：“为什么不把的东西倒在那些人上，那赫德雅就不会这么轻易被那位少爷放过了。”

    小妖乙：“蠢啊你。横行四人组你也敢惹，不要命啦。”

    小妖甲：“横行四人组？你说的就是那四个人？”

    小妖乙：“说你笨还不承认。喏——，那个，老大杰拉德莱克，他爸是公爵，我们学校董事之一。老二，莱克旁边的那位，看着比较乖的，对，就是他，叫维恩犹塔瑞。在打赫德雅的那两位，壮的那个叫鲍尔弗，瘦的，就满脸雀斑的那家伙叫肯利，属于杰拉德的跟班，无论到哪他们都是乖乖地跟在杰拉德的后面，哼，像仆人似的。”

    小妖甲：“那又怎样，在这儿读书的，除了那个平民赫德雅，哪个家里不是有爵位的！”