他看到家养小灵的况时，雷古勒斯的脸渐趋苍白。他低望着地上奄奄一息的小灵：“克利切，你的任务已经完成了。”他听见自己的声音在颤抖，“现在我要求你去休息。”

    “遵命，雷古勒斯少爷。”家养小灵声音嘶哑地回答，他挣扎着地鞠了一躬，然后蹒跚着后退着爬了雷古勒斯的房间。

    “等一，克利切。”雷古勒斯于心不忍地从屉里翻一瓶药，“喝了它，这会让你觉好些。等你恢复之后我要见你，了解事的经过。”

    “谢谢主人的馈赠。雷古勒斯少爷真是个好人，克利切多么荣幸能服侍他，雷古勒斯少爷上有着女主人那样贵的气质。”家养小灵几乎要痛哭涕，他举着雷古勒斯给他的药，一边喃喃自语，“而西里斯少爷，那个讨厌的、忘恩负义的胚……”

    克利切的声音渐渐远去，雷古勒斯听见它那啪嗒啪嗒的脚步往楼走去。他烦躁不安地重重合上屉，这番动作引起了桌上摆设的一阵震动。一个相框倒在了桌上，雷古勒斯将它拿起来，这是他学那年所拍摄的布莱克家族合照。照片上的人们应该突如其来的震动而朝他投来不满的神。

    雷古勒斯凝视着这张相片。西里斯的目光聚焦在和其他所有人相反的地方，就好像注定了他迟早要离家走一样。克利切的话猝不及防地让雷古勒斯想起了西里斯，他的心里泛起一阵介于厌烦、伤和欣喜之间的觉。

    “雷古。”有人敲了敲门。

    雷古勒斯迅速将相框摆回原位，他的父亲奥莱恩推开了门。

    “父亲。”

    “法给了我一些魁地奇世界杯的票。”奥莱恩递给他一个信封，“一共有七张，足够你和你的队友们一起去了。不知你有没有兴趣？”

    如果换往日，雷古勒斯一定会欣然接过。可是今天他没有什么心：“多谢您的好意，父亲。不过我不太想门。”

    奥莱恩没有持，他随手将信封折了一投垃圾桶，然后看着明显不太对劲的小儿：“发生了什么，雷古？”

    “没什么。”雷古勒斯迅速回答，“我只是不太想远门而已。”

    奥莱恩一就看穿他的借。可是他没有继续盘问，而是抓住雷古勒斯的左手，慢慢地将他的袖卷了上去，雷古勒斯挣扎了一，但奥莱恩用神制止了他的举动。黑标记清晰地现在雷古勒斯的左臂上，一时间父二人都没有说话，就好像他们看见了黑王本人一样。

    “疼吗？”奥莱恩用手指描绘着黑标记的形状，雷古勒斯不自觉地一激灵：