安抚地把手臂搭在海厄辛丝的肩上，“实际上……那位安?史密斯小是我们的一位朋友。”

    诺德先生叹了一气：“实际上，如果不意外，今天晚上就会有一封法给怀特小的信寄到府上。”

    海厄辛丝直了背。

    诺德先生说：“斯基特的报太轰动了，法不得不加倍重视。最近几天他们一直在忙着寻找各证人，无论是麻瓜还是巫师。几天前司助理来找我，问我知不知怀特小的最新地址——因为我曾帮怀特小办过继承手续——他们想让怀特小作为证人席审判。”

    “诺德先生，为什么他们这个叫‘审判’？”海厄辛丝问。

    “别担心，怀特小，这个名称是针对史密斯和格林格拉斯两个家族。”诺德先生犹豫了一继续说，“这些是无关要的细节所以可以透……法准备正式立法禁止这抛弃哑炮的行为，一旦这项法案成立，相关的所有家族都会受到严厉的惩罚。”

    “这项法案没那么容易通过吧？”西里斯不屑地嗤笑了一声，“他们一定会相反设法阻止它被颁布。”

    “不错。”诺德先生了，“总而言之，法辗转找到了你们的住址，信件应该会在今晚送达。”

    “可是我需要什么呢？”

    “我也不清楚。”诺德先生说，“事实上，我已经在今天午辞职了。”他停了一，自豪的笑容，“法国的一所研究院邀请我去欧洲法史研究。”

    “恭喜！”海厄辛丝祝贺，“那么您要去多久呢？”

    “恐怕要好几年，所以这也是我今天来拜访阿拉贝拉阿姨的原因。”这时费格太太恰好从厨房里走来，她骄傲地说：

    “你们恐怕不知，斯宾有十六个证书！”

    “十六个。”西里斯重复了一遍。

    “多来的四个是炼金术、尸鬼研究、麻瓜艺术还有木片占卜术。”诺德先生谦虚，“这不算什么，听说霍格沃茨历史上最纪录是二十个。”

    “你有几个来着？”海厄辛丝问西里斯。

    “我相信我们没必要在毕业之后还谈学习这事。”西里斯着重调，“而且，我不是拉文克劳。”

    “你真的觉得那份法案不可能通过吗？”海厄辛丝和西里斯在午就回到了敦，但他们持在市中心逛到天已晚才启程回家。