某个人。你问我原因？我不知。

    你声称里德尔在效仿我。这简直算是一侮辱了，邓布利多。我从不追求永生。永生是懦夫和白痴钟的东西。我们都很清楚这个世界上所有能得到‘永生’的东西说到底都只不过是换来一个被玷污了的、被诅咒的、苟延残的灵魂罢了。里德尔能得到什么？什么都没有。

    你声称你厌恶我昔日的计划和追求，你愤怒于我的离开，你畏惧成为我的手败将。那么，邓布利多，问问你自己——你对里德尔到厌恶、愤怒和恐惧吗？他会成为你的对手，只不过是因为他威胁到了你罢了。承认吧，邓布利多，这个世界上本来就没有坏人，有的只是和你立场不同的人。

    你声称你需要我动一动我这生锈的脑，可是你甚至不肯对我坦白更多的东西。你的字里行间充斥着遮遮掩掩，这让我很好奇你究竟知了什么有关里德尔的新闻。记住，邓布利多，我是你的俘虏、你的囚徒，但我与你是平等的。

    是的，如你所见，三十五年前我的宣言仍是我如今的信仰。你问我是如何打发多年光的。答案很简单：我依然惦记着更伟大的利益。那么我现在可以回答那个你想问但不会问的问题了：我没有忏悔，不过，我的确后悔。

    ……

    你的信使冒着风险兜兜转转将信从你手中到我手中、再从纽蒙迦德送回霍格沃茨。这真可笑，你不是大费周折的人。从什么时候起你变得胆怯而喜摆回避态度了？我从不认为纽蒙迦德会毁掉我，可是你似乎正在被霍格沃茨慢慢毁掉。你在害怕什么，邓布利多？你为什么不亲自踏我的囚室来质问我——索求你想要的答案、迫我忏悔？

    当然，我打发时间的另一个方式是追忆过去。我是指，那条小溪、山坡、垂柳、光以及你我。我追忆你取镜的样、追忆留在你嘴上的糖的甜味、追忆脊背被草茬戳痛的觉……你想听我描述更多的细节吗，邓布利多？

    诚挚问候：

    盖勒特”

    格林德沃将信封越过栅栏间的隙向那个年轻的信使。他正望着窗外发呆，当信封边缘碰到他的袍时，信使惊吓地一跃而起。

    “你在害怕什么？”格林德沃发沙哑的嘲笑声。

    信使睁大睛望着他，他苍白而消瘦，格林德沃想不明白为什么邓布利多会让这样一个人担起送信的重任。

    “你害怕我。”他笃定地说。

    莱姆斯将信揣兜里，他依然铭记德国人的警告，他决意对格林德沃的话充耳不闻，但是——

    “你喜我的军队吗？”