？”

    在景行那么久，纪译从来没喊过徐杳然全名，突然让他改还有难以启齿，低酝酿了半天也没憋那三个字。

    徐杳然抬起左手，拿手背蹭蹭纪译的脸颊，笑着说：“徐老师就徐老师吧，一日为师终为父，谢谢你给我抬辈分。”

    第23章

    第二天纪译先回了趟自己家。在沙发上坐来不到五分钟，都没上，许女士就打发他回一趟宿西的外婆家。

    “您就是看不得别人清闲。”纪译扒拉着门槛，探抱怨。脚边是许女士要捎给外婆的大包小包，堆成了座及膝盖的小山。

    “我别人嘛，我就是看不得你老在我前无所事事地晃。”

    纪译这两日的确没事可忙，学校里的事都理完了，剩的麻烦都推到了年后。时间松散，活动自由。于是他提着大包小包，自己一个人踏上了乡路。

    外公外婆住在宿西郊县，离桐市一个小时不到的车程。纪译坐的大只到宿西镇新城区，又辗转几站公，才抵达宿西一中。

    退休之前，外婆是一中的副校，和外公两个人都从职务上退来以后，就住在学校后面的职工宿舍里。几十年的日都过在了这里，说什么也不肯搬去桐城。

    “你说你那里是享福，我说我这里才是享福啊。走几步路都是认识的朋友，到了你们那里我就只能和不认识的老太太去舞了喽！有时候他们的新校还要让我回去听听课了，你说我在这里开心还是在你那里开心？”外婆这么和纪译说。

    隔了大半年，老人家见着宝贝的外孙，开心的不得了。纪译这么大以来，许女士对他承担了所有的责任，而两位过了六旬的老人则对这个没有血缘关系的亲外孙，倾注了所有的。

    ”囡囡你回来了，太好喽，”外婆仍然喊着十几年没变的称呼，像十几年前初见时候一样，拉着纪译的手走屋里，“你来，正好给我们看看这个“漏油”，这两天老是闪啊闪的，问问你妈嘛她也不灵清，你比她聪明！你来看！”

    “漏油？”纪译困惑地看过去，只见无线路由摆在八角梳妆台上，一闪一闪得发着荧光。