第十四章

    凯瑟琳

    二十年前

    “那里怎么可能有东西呢？”真理问，透过金属格栅向另一侧漆黑的隧里窥视，“这地方到都是游客。整座岛上很可能都没有一件真品了，就像迪斯尼乐园似的。”

    “我不知你还去过迪斯尼乐园。”凯瑟琳说。她在格栅边缘躬着，将割炬——因为把它带来了，她现在对自己非常满意——对准了最后一将格栅固定住的门闩。

    “我当然从来没去过迪斯尼了。”真理气愤地回答，仿佛“迪斯尼乐园”是“脱衣舞俱乐”或者“监狱”的同义词似的。

    “哈，搞定了！”

    金属门闩“啪”的一声断成了两截，格栅松脱了。凯瑟琳抓住一边，真理抓住它的另一边，两个人一起将它放倒在砂岩上面。

    “这里什么都没有，”凯瑟琳解释，回答着真理先前的问题，“如果我是对的，我们会找到一个空的区域，有儿类似于地岩那。然后我们就可以了解到一些和我的探寻者家族有关的东西。”

    真理和凯瑟琳两个人都穿着夏日连衣裙，凯瑟琳一时间有儿难以接受自己的样。她们两个在庄园里待了这么多年，一直都穿着单调的训练服，这少女的服装觉像是戏服一样。她们现在十六岁了，穿着这样的衣服，两个人看上去很漂亮，（凯瑟琳认为）也很轻浮。她们看上去就像是两个真理所鄙视的那游客。

    她们等了整整一午，在陡坡的街上游，直到退到她们可以寻找那个隧为止——凯瑟琳确定，隧就在海堤面。到了日落时分，她们几乎已经转过这座小岛的所有沙滩，就在这时，终于找到了隧的开——就在小岛西南角那座建得的古老的小教堂面。

    隧的藏得并不好。它位于沙上方几英尺，就像是一座古老地牢的开。

    这番景象一儿都不引人，任何一个带着正确工并且不怕被逮捕的好奇游客都可以到她们刚刚在的事——将格栅移走，格栅后面漆黑的石通里。

    “现在检查一海滩。”凯瑟琳指示。

    她们一定程度上被一大块伸海堤、接近滩的岩石给挡住了。真理往外面岩石遍布的海滩四窥视着。远，一群群前来岛上的游客漫无目的地闲逛着，为最后一丝天光照着照片。大多数游客开始离开漉漉的沙地，沿着通往圣米歇尔山街的古老石阶向上走着。

    “大家都要离开了。”她说。

    “准备好了吗？”

    真理在裙上了手，将她的黑发从脸上拂开。然后她怀疑地望着漆黑隧的。凯瑟琳将她的手电筒往里面照去，隧很曲折，她们看不到很远的地方。