31

    很久很久以后，罗思龄都还记得她第一次见到亚瑟兰德的这一天。

    异世大陆的原始森林如同仙境一样梦幻而丽，空气中传来冷冽的松脂香气。清澈的瑞威尔河淙淙过，弗恩宁顿大森林散发静谧与和平的生机。

    就在这样丽的森林里，薄薄的白雾间，亚瑟兰德穿着金丝织成的雪地连帽斗篷披风，牵着白的飞佩加索斯，似笑非笑地看着河边的牧羊女。

    罗莎琳承认，自己有一瞬间被这样的丽惊得呆住了。

    当然罗莎琳早就在那本充斥着糙翻译腔的《辛达女王》里读到过大段大段的对亚瑟兰德·路易·斯图亚特二世的外貌描写：

    书中的游诗人曾经赞过亚瑟兰德的貌。他们说：如果伊里斯翼人的貌是格兰平雪山上晶莹白净的冰雪，那么，他们的王，亚瑟兰德，则是冰雪里生发的白昙；他的睛由黑曜石铸成，柔顺的铂金发则是浸染了月光；伊里斯女神赐的银翼王冠使得他青永驻，有生之年，亚瑟兰德的面容将永远致优雅，如同象牙雕刻的珍宝，永不凋敝。

    书中所用的比喻——什么山上的冰雪，黑曜石，象牙与月光——大多都是优雅丽又清冷的象征，罗思龄在阅读时并没有对此产生多大的共鸣，反而觉得这些对伊里斯族人的外貌描写十分矫造作，读起来实在幼稚好笑（不过主人公的家族嘛，样貌设定得漂亮一些也正常）。

    然而，当这位亚瑟兰德活生生地站在罗莎琳的面前，她不得不承认，那些描写十分必要——因为这位伊里斯王的貌简直令人到惊心动魄。

    那双睛——那双睛。该怎样形容那双睛呢？它们简直如同一件致命的武，一瞬间可以攫取任何人的心神。那些词藻华丽的语句简直描写不此人十二万分之一的丽。